1 00:00:00,900 --> 00:00:09,000 2 00:04:08,101 --> 00:04:10,301 - ليس لي يا آنسة. - نعم أعرف. 3 00:04:11,102 --> 00:04:13,500 تعال للأسفل، ميج. 4 00:04:13,501 --> 00:04:15,000 تعال. 5 00:04:15,001 --> 00:04:18,201 أستطيع رؤيتك هناك، ينزل. 6 00:04:18,902 --> 00:04:22,802 ألا تذهب إلى الفصل أبداً؟ لماذا لست مع الأطفال الآخرين؟ 7 00:04:22,803 --> 00:04:25,103 لن تصل إلى أي مكان أبدًا دون ممارسة. 8 00:04:25,104 --> 00:04:27,134 كيف أنت ذاهب لتعلم الرقص أجلس هناك كل صباح.. 9 00:04:27,135 --> 00:04:28,635 ... مثل عصفور على السلك؟ 10 00:04:28,636 --> 00:04:31,800 كما تعلمون، يجب أن أبلغ عنك إلى معلمك وأعتقد أنني سوف ... 11 00:04:31,801 --> 00:04:34,901 ميج، كوني حذرة! يا إلهي، مشهد لك! 12 00:04:34,902 --> 00:04:38,602 من العجب أنك لا تكسر رقبتك. أنت تعلم أنه غير مسموح لك بالصعود هناك. 13 00:04:38,603 --> 00:04:41,703 انه خطير جدا. هل تعلم ماذا سيحدث... 14 00:04:41,704 --> 00:04:43,500 هنا، ضع هذا. 15 00:04:46,101 --> 00:04:47,701 تعال، دعني أساعدك. 16 00:04:47,902 --> 00:04:50,802 لقد حان الوقت لتعلم ربطة العنق ارتدي شبشب الباليه، ألا تعتقدين ذلك؟ 17 00:04:51,403 --> 00:04:55,203 كيف ستصبح يومًا عظيمًا؟ راقصة الباليه إذا لم تقم بتمارينك؟ 18 00:04:55,604 --> 00:04:58,000 من خلال مراقبتك، يا آنسة. 19 00:04:59,601 --> 00:05:01,601 هناك الآن، العودة إلى الصف. 20 00:05:01,602 --> 00:05:02,602 تعال معنا. 21 00:05:04,103 --> 00:05:06,403 وهذه المرة لن أقول كلمة واحدة إلى معلمك. 22 00:05:06,904 --> 00:05:08,804 اركض الآن، أسرع. 23 00:05:09,505 --> 00:05:12,705 حسنًا ، أخيرًا وصلت إلى رأسها عليها أن تذهب إلى الفصل. 24 00:05:12,706 --> 00:05:15,006 - لنأخذ الأمر من البداية، من فضلك. - يمين. 25 00:05:28,307 --> 00:05:29,607 لذا. 26 00:05:30,708 --> 00:05:35,708 حسنًا، هذه المرة يا عصفوري الصغير، سأرى أن تذهب إلى الفصل. 27 00:05:46,709 --> 00:05:48,709 لماذا، ميج، أنت ترتجف. 28 00:05:49,210 --> 00:05:52,210 - هل أنت بارد؟ - لا يا آنسة. 29 00:05:52,411 --> 00:05:54,700 إنه من إمساكك بيدي 30 00:05:58,001 --> 00:06:01,301 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 31 00:06:01,392 --> 00:06:05,152 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 32 00:06:05,353 --> 00:06:08,753 واحد، واثنين، وثلاثة وأربعة. 33 00:06:08,854 --> 00:06:12,054 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 34 00:06:12,155 --> 00:06:15,555 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 35 00:06:15,656 --> 00:06:19,056 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 36 00:06:19,157 --> 00:06:22,657 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 37 00:06:22,798 --> 00:06:25,958 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 38 00:06:25,999 --> 00:06:29,659 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 39 00:06:29,790 --> 00:06:33,060 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 40 00:06:33,121 --> 00:06:36,661 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 41 00:06:36,762 --> 00:06:40,162 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 42 00:06:40,263 --> 00:06:43,863 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 43 00:06:43,994 --> 00:06:47,864 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 44 00:06:48,035 --> 00:06:51,465 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 45 00:06:51,499 --> 00:06:54,966 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 46 00:06:55,197 --> 00:06:58,967 والأرابيسك وثلاثة وأربعة. 47 00:06:59,168 --> 00:07:02,568 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 48 00:07:02,669 --> 00:07:06,469 ابتسم واثنين ، وثلاثة وأربعة. 49 00:07:06,570 --> 00:07:10,270 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 50 00:07:10,291 --> 00:07:14,071 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 51 00:07:14,172 --> 00:07:17,572 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 52 00:07:17,673 --> 00:07:21,173 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 53 00:07:21,274 --> 00:07:24,474 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 54 00:07:24,600 --> 00:07:28,175 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 55 00:07:31,376 --> 00:07:35,376 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 56 00:07:35,477 --> 00:07:38,977 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 57 00:07:39,178 --> 00:07:42,578 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 58 00:07:42,679 --> 00:07:45,979 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 59 00:07:46,180 --> 00:07:49,480 وواحد واثنان، وثلاثة وأربعة. 60 00:07:49,781 --> 00:07:51,581 وهذا سيكون كل شيء لهذا اليوم. 61 00:07:51,599 --> 00:07:52,700 انتظر دقيقة! 62 00:07:52,701 --> 00:07:55,901 يوم الاثنين سيكون لدينا مرحلة بروفة العروس المقايضة. 63 00:07:55,902 --> 00:07:58,552 أتوقع أن يكون الجميع هنا في الساعة 9 صباحا وحادة. 64 00:07:58,593 --> 00:08:00,453 - هل هذا مفهوم؟ - نعم سيدتي! 65 00:08:00,454 --> 00:08:01,854 تم رفض الفصل. 66 00:08:03,455 --> 00:08:04,755 ميج! 67 00:08:04,756 --> 00:08:08,356 أود أن أراك مع عمتك، من فضلك، في مكتبي. 68 00:08:11,657 --> 00:08:13,777 ابكِ إذا وبختك، ميج، البكاء بشدة. 69 00:08:13,778 --> 00:08:15,678 هذا ما أفعله دائمًا. 70 00:08:15,779 --> 00:08:17,579 أراك لاحقا، جوزي. 71 00:08:19,380 --> 00:08:20,680 ادخل. 72 00:08:23,181 --> 00:08:27,581 عمتي مضطرة للذهاب في رحلة لذلك جاء السيد بانيروس لي اليوم. 73 00:08:27,582 --> 00:08:30,582 هل أنت قريب يا سيد بانيروس؟ 74 00:08:30,583 --> 00:08:32,700 أنا تقريبا عم. 75 00:08:32,901 --> 00:08:35,000 لا أفهم. 76 00:08:35,001 --> 00:08:38,681 حسنا، مرات عديدة سألت قليلا عمة الفتاة تتزوجني و... 77 00:08:38,882 --> 00:08:41,082 ... ذات مرة تقريبًا قالت نعم. 78 00:08:42,003 --> 00:08:44,683 أوه، أرى. 79 00:08:45,584 --> 00:08:46,900 يمكنك الذهاب يا آنسة. 80 00:08:46,999 --> 00:08:50,501 - سأكون في انتظار خارج، السيد بانيرو. - أوه، ولكن هل يجب عليها أن... 81 00:08:52,002 --> 00:08:53,902 هناك شيء سيء للغاية؟ 82 00:08:53,903 --> 00:08:56,183 هل سترون خالتها اليوم؟ 83 00:08:56,184 --> 00:08:58,784 هي دائما تأتي عادة لنقول وداعا. 84 00:08:59,085 --> 00:09:01,380 حسنا، ثم سيكون لديك ليشرح لها... 85 00:09:01,381 --> 00:09:05,881 ...أننا نعتقد أنه الأفضل لابنة أختها عدم المجيء إلى هنا إلى الفصل بعد الآن. 86 00:09:06,482 --> 00:09:09,252 لكن الفتاة الصغيرة سوف تكبر مريض ويموت. 87 00:09:09,253 --> 00:09:14,153 أوه، الشباب ينسى بسرعة. في الآونة الأخيرة لم تهتم بدراستها. 88 00:09:14,194 --> 00:09:18,754 تقضي كل وقتها في العبادة إلى ملي. بوشيه، راقصة الباليه هنا. 89 00:09:18,855 --> 00:09:20,955 أعتقد أن عمتها سوف تفهم. 90 00:09:21,556 --> 00:09:25,500 - ربما. إنها راقصة أيضًا. - لم أكن أعرف ذلك. راقصة الباليه؟ 91 00:09:25,657 --> 00:09:28,680 لا، إنها ترقص بشكل جميل في الكوميديا مع الموسيقى. 92 00:09:28,681 --> 00:09:31,800 - أوه، هذا النوع من الرقص. - أوه، إنه رقص جميل جداً. 93 00:09:31,801 --> 00:09:34,101 - حتى الناس يحبون ذلك. - نعم، نعم، أنا متأكد. 94 00:09:38,402 --> 00:09:44,200 لقد حان وقت الرحيل...أعتقد... لقد حان بعض الوقت، أنا متأكد. 95 00:09:44,253 --> 00:09:46,500 وداعاً سيد بانيروس، ومن فضلك... 96 00:09:46,501 --> 00:09:50,000 كن حذرا جدا أن عمتها الذي سيخبر الفتاة الصغيرة. 97 00:09:50,001 --> 00:09:53,201 - لا أحد آخر. - لا، لا أحد آخر، لا. شكرًا لك. 98 00:09:53,302 --> 00:09:56,352 نعم حقا إنها امرأة جيدة معلمك. 99 00:09:56,353 --> 00:09:59,453 ولطيف جدًا، لم أغضب أبدًا عليها ولو مرة واحدة. 100 00:10:01,254 --> 00:10:03,554 إنها حكيمة جدًا أيضًا، معلمتك. 101 00:10:03,555 --> 00:10:06,955 كما تعلمون، إذا قالت لي لفعل شيء ما، أي شيء، 102 00:10:06,976 --> 00:10:11,500 مثل التخلي عن كونسرتينا، أو القفز من النافذة، أي شيء، سأفعله. 103 00:10:11,701 --> 00:10:16,301 حتى...حتى لو طلبت مني أن أستسلم رقص الباليه، سأفعل ذلك. 104 00:10:16,302 --> 00:10:18,882 سأفعل ذلك بسرعة أيضًا، خصيصًا عندما أفكر في مدى سوء الأمر.. 105 00:10:18,883 --> 00:10:20,800 ...للساقين، هذا رقص الباليه. 106 00:10:20,801 --> 00:10:22,600 كيف تنتفخ الساقين مع العضلات، 107 00:10:22,601 --> 00:10:25,601 كأنها محشوة بالتفاح، مثل جوارب عيد الميلاد. 108 00:10:25,602 --> 00:10:30,502 أرجل فقيرة. سأتخلى عنه في دقيقة واحدة إذا طلب مني أحد ذلك. 109 00:10:31,503 --> 00:10:33,403 أنت تتفق معي، هاه؟ 110 00:10:34,604 --> 00:10:37,104 اذهب إلى الطابق العلوي وأخبر عمتك أريد رؤيتها. 111 00:10:37,105 --> 00:10:39,405 أخبرها أنني أريد التحدث معها على الفور أيضا. 112 00:11:01,506 --> 00:11:04,106 إذا لم تذهبي وتخبري عمتك... 113 00:11:04,107 --> 00:11:07,207 سمعت ما قاله المعلم في المكتب يا سيد بانيروس. 114 00:11:07,408 --> 00:11:10,108 أوه، فعلت، هاه؟ 115 00:11:10,109 --> 00:11:13,409 لم أستطع مساعدته. كان ثقب المفتاح مفتوحًا على مصراعيه. 116 00:11:14,910 --> 00:11:16,710 الآن أنا غارقة. 117 00:11:16,711 --> 00:11:19,111 من فضلك لا تخبرها يا سيد بانيروس. 118 00:11:19,312 --> 00:11:21,512 لكن يجب أن أخبرها، لقد وعدت. 119 00:11:22,113 --> 00:11:23,813 اعتقدت أننا كنا أصدقاء. 120 00:11:23,814 --> 00:11:27,000 بالطبع نحن أصدقاء، ولكن لدي مسؤولية كبيرة. 121 00:11:27,801 --> 00:11:30,701 هل تحب القتل يا سيد بانيروس؟ 122 00:11:30,702 --> 00:11:33,402 أوه، لن يكون سيئا من هذا القبيل. 123 00:11:33,403 --> 00:11:35,503 يمكنك أن تتعلم شيئا جديدا، شيء مفيد، 124 00:11:35,504 --> 00:11:38,104 ربما مثل رسم الصور أو كتابة الشعر. 125 00:11:38,105 --> 00:11:42,205 سأصنع لك كعكة الشوكولاتة وأعزف لك الكونسرتينا. 126 00:11:43,506 --> 00:11:47,306 ولكن إذا كانت الراقصة لا تستطيع الرقص بعد الآن، لقد ماتت للتو. 127 00:11:47,307 --> 00:11:49,700 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك، سيد بانيروس؟ 128 00:11:52,000 --> 00:11:53,800 ميج، لقد كنت في انتظار أنت في الطابق العلوي، والعسل. 129 00:11:53,801 --> 00:11:55,901 الآن لدي 35 دقيقة فقط للحاق بالقطار. 130 00:11:56,032 --> 00:11:59,402 أوه، لا تبكي، يا عزيزي، لن أغيب طويلاً جداً. 131 00:11:59,403 --> 00:12:00,600 مرحباً سيد بانيروس. 132 00:12:00,601 --> 00:12:04,301 ليس من المفاجئ بالنسبة لي إذا لم يتم إغلاق العرض قبل أن نصل إلى ممفيس كما فعل الأخير. 133 00:12:04,302 --> 00:12:06,172 وداعا يا حبيبتي ، وتكوني فتاة جيدة الآن.. 134 00:12:06,173 --> 00:12:08,133 ... وحاول ألا تسبب مشكلة السيد دوفورني. 135 00:12:08,134 --> 00:12:11,760 هل هناك شيء يا عزيزتي؟ أنت أبدا تصرفت مثل هذا عندما ذهبت بعيدا من قبل. 136 00:12:11,761 --> 00:12:12,961 أخبرني. 137 00:12:13,262 --> 00:12:15,062 أوه، أنا أعلم! 138 00:12:15,063 --> 00:12:17,863 هنا، احصل لنفسك على الشوكولاتة مثلجات وابتهج. 139 00:12:17,864 --> 00:12:19,464 سأعود في أي وقت من الأوقات. 140 00:12:19,465 --> 00:12:20,865 وداعا يا عزيزي. 141 00:12:21,466 --> 00:12:23,566 أوه، وداعا لك أيضا، السيد بانيروس. 142 00:12:23,567 --> 00:12:25,467 - الوداع! - ولكن...أنا... 143 00:12:27,268 --> 00:12:29,268 شكرا لك سيد بانيروس. 144 00:12:31,269 --> 00:12:34,069 لقد كنت أسبوعيًا جدًا. أنا جبان. 145 00:12:34,870 --> 00:12:36,900 والآن أنا من سيذهب ليُقتل. 146 00:12:37,301 --> 00:12:40,031 لماذا لا تكون لطيفا معي؟ لماذا لا تذهب إلى مكان آخر... 147 00:12:40,032 --> 00:12:43,000 ...وتعلمي الرقص الجميل مثل عمتك وسوف يكون الجميع سعداء؟ 148 00:12:43,001 --> 00:12:47,001 لا أستطيع يا سيد بانيروس. لا يمكنني إلا أن أكون راقصة باليه. 149 00:12:47,002 --> 00:12:49,400 لكنهم لا يريدونك أن تكون راقصة الباليه. 150 00:12:49,401 --> 00:12:52,501 وهذا شيء جيد أيضًا. فكر في ساقيك الصغيرتين المسكينتين. 151 00:12:52,502 --> 00:12:56,700 تعال، وسوف تظهر لك. سأريكم كم هو سيء رقص الباليه هذا 152 00:12:56,723 --> 00:12:58,703 وسأكشفها لك خطوة بخطوة. 153 00:12:58,704 --> 00:13:01,704 أخرج تلك الأخفاف التي ترتديها عندما ترقص. 154 00:13:01,705 --> 00:13:03,905 سأكشف لك كل شيء. 155 00:13:03,906 --> 00:13:06,906 الآن ما هذا الآن.. هذا ليس جيدا. 156 00:13:07,107 --> 00:13:10,367 لدي واحدة هنا. بالتأكيد رأيته في ذلك اليوم.. 157 00:13:10,368 --> 00:13:12,468 لقد كان هنا. 158 00:13:13,069 --> 00:13:16,069 ربما يفعل... نعم، نعم، هذا سوف يفعل. 159 00:13:16,870 --> 00:13:21,570 صدقني، قبل أن أنتهي، لن تفعل ذلك أبدًا انظر إلى رقصة باليه أخرى في الوجه مرة أخرى. 160 00:13:21,971 --> 00:13:23,999 رقص الباليه! 161 00:13:29,271 --> 00:13:31,871 الآن... ابدأ. 162 00:15:04,472 --> 00:15:07,572 لاحظت من أي وقت مضى مدى سرعة الأطباء أنظر إلى قدميك هذه الأيام؟ 163 00:15:07,573 --> 00:15:10,173 ذات مرة كانوا ينظرون فقط أسفل حلقك. 164 00:15:10,300 --> 00:15:13,774 فقط لا تدع تلك المرأة الأخرى تقلق عليك يا آنسة 165 00:15:13,775 --> 00:15:17,275 - ربما لن تظهر حتى. - إنها بالفعل في المدينة. 166 00:15:17,276 --> 00:15:22,176 حسنًا إذن، كن لطيفًا معها مثل الفطيرة، فقط مليئة بالعزيزة. 167 00:15:22,177 --> 00:15:27,400 دع قدميها تتألم تمامًا ، دعها تكون لطيفة وبائسة من أجل التغيير. 168 00:15:27,401 --> 00:15:28,901 من يزعجنا الآن.. 169 00:15:30,702 --> 00:15:32,999 - للآنسة بوشيه. - حسنًا، شكرًا لك. 170 00:15:33,000 --> 00:15:34,900 زهور لك سيدتي 171 00:15:35,901 --> 00:15:39,900 الورود! قل ما أطولها مثل سيقان الذرة. 172 00:15:40,002 --> 00:15:44,302 من السيد رونسيل، المدير. يبدو أنهم ما زالوا يحبونك يا آنسة. 173 00:15:44,303 --> 00:15:46,603 أوه، انها مجرد لتخفيف بهم الضمير، بيتسي. 174 00:15:46,604 --> 00:15:50,204 - لقد تأخرت خمس دقائق يا آنسة. - أرح صوتك يا سيد. 175 00:15:50,205 --> 00:15:52,805 سنصل إلى هناك، هناك وقت كافي. 176 00:15:52,806 --> 00:15:55,306 أنت فقط لا تقلق الآن، ملكة جمال، تذكر؟ 177 00:15:55,307 --> 00:15:57,557 أنت لا تزال ملكة النحل هنا... 178 00:15:57,558 --> 00:16:00,058 ...وإذا أصبح الأسوأ هو الأسوأ، فكر في قدميك. 179 00:16:00,059 --> 00:16:02,459 فكر فيما يفعله القلق بهم. 180 00:16:08,660 --> 00:16:11,960 مرحبا يا آنسة. لفترة من الوقت اعتقدت أنك لن تأتي. 181 00:16:13,261 --> 00:16:16,000 هل هناك أي شيء يمكنني القيام به بالنسبة لك يا آنسة؟ 182 00:16:16,031 --> 00:16:17,901 كوني فتاة جيدة واهربي على طول الآن، أليس كذلك؟ 183 00:16:24,202 --> 00:16:26,902 - في أي وقت تتصل بها؟ - الساعة التاسعة. 184 00:16:26,903 --> 00:16:28,203 حسنًا! 185 00:16:28,504 --> 00:16:30,104 أخيرا. 186 00:16:30,605 --> 00:16:33,505 جاهزون، الجميع؟ الجميع في منصبه. 187 00:16:33,606 --> 00:16:36,306 الفتيات والنساء والسيدات، الأطفال من فضلك! 188 00:16:36,307 --> 00:16:39,999 جاهز للتمرين. سنحاول رقصة البولكا أولا. 189 00:16:40,100 --> 00:16:43,000 مستعد؟ المناصب، الجميع! 190 00:16:43,601 --> 00:16:45,000 ليس في مزاج جيد، اه؟ 191 00:16:45,001 --> 00:16:46,780 أنا مستعد عندما تكون كذلك، السيد لاكوست. 192 00:16:46,781 --> 00:16:48,681 هيا، دعونا نواصل هذا، لقد تأخرنا. 193 00:16:54,582 --> 00:16:58,002 تعالي، تعالي الآن، أيتها السيدة الشابة! وليس تعيسا جدا، من فضلك! 194 00:16:58,003 --> 00:17:00,903 يُسمح فقط براقصات الباليه الأولية المزاج هنا. 195 00:17:00,904 --> 00:17:02,504 البولكا! 196 00:18:37,805 --> 00:18:41,505 توقفوا، توقفوا، الجميع! لا، لا، لا، أحضرها مرة أخرى! 197 00:18:41,506 --> 00:18:43,506 استرخوا جميعًا للحظة. 198 00:18:43,507 --> 00:18:46,507 موس، هذا لن يفعل، هذا بطيء جدًا. 199 00:18:46,508 --> 00:18:49,488 نفقد إيقاعنا تمامًا، ألا يمكنك تسريع الأمر قليلاً؟ 200 00:18:49,489 --> 00:18:52,300 حسنا، أنا لا أعرف. ربما يمكننا تعزيزها بعض الشيء. 201 00:18:52,301 --> 00:18:54,301 - انظر ماذا يمكنك أن تفعل، أليس كذلك؟ - نعم. 202 00:18:54,302 --> 00:18:57,502 جو، الأرشيدوق يريد المزيد من السرعة. 203 00:18:57,503 --> 00:18:58,503 تصعيد، من فضلك. 204 00:18:58,504 --> 00:19:02,000 لا، لا، ليس أنتم يا أطفال، عودوا إلى حيث لقد كنت من قبل، في المركز تمامًا. 205 00:19:02,001 --> 00:19:03,901 الجميع في أماكنكم! 206 00:19:03,902 --> 00:19:05,572 في المركز، هذا صحيح. 207 00:19:05,573 --> 00:19:07,773 الأسلحة أعلى، من فضلك، رؤوس إلى الوراء. 208 00:19:07,774 --> 00:19:10,274 ابتسم، ابتسامة كبيرة. هذا جيد. 209 00:19:10,275 --> 00:19:12,355 يا آنسة، من فضلك حاول أن بيكيه مرة أخرى. 210 00:19:12,356 --> 00:19:14,256 أعتقد أنه يمكن أن يكون أكثر سلاسة قليلاً. 211 00:19:14,257 --> 00:19:16,900 حسنًا يا موس، لنأخذ لهم مرة أخرى. 212 00:19:16,901 --> 00:19:18,701 أسقطه مرة أخرى، جو. 213 00:19:18,702 --> 00:19:21,702 احذروا الآن، قفوا معًا، هذا جيد. 214 00:19:21,703 --> 00:19:23,803 حسنًا يا آنسة، في أمرك مكان و... 215 00:19:23,999 --> 00:19:29,004 كما تعلمون، سيكون من الرائع لو فعلتم ذلك أعطنا واحدة من ابتساماتك الجميلة، هاه؟ 216 00:19:29,405 --> 00:19:30,905 من هنا يا سيد رونسيل. 217 00:19:37,906 --> 00:19:40,300 لا أستطيع أن أصدق ذلك! اعذرني. 218 00:19:40,301 --> 00:19:42,801 - دارينا حبيبتي! - أوه، ديفيد! 219 00:19:42,802 --> 00:19:44,602 السيد لاكوست. 220 00:19:44,603 --> 00:19:47,803 أنا ساحر، ساحر! 221 00:19:47,804 --> 00:19:50,354 السيد لاكوست، الأطفال، ما زالوا هناك. 222 00:19:50,355 --> 00:19:51,600 طيب قولي لهم أن يرتاحوا... 223 00:19:51,601 --> 00:19:54,300 هاه، الأطفال، هل ما زالوا هناك؟ حسنًا، اصعدهم، اصعدهم! 224 00:19:54,301 --> 00:19:56,601 - احضرهم يا جو! - تربية لهم. 225 00:19:56,602 --> 00:19:57,662 هل ستكون معنا؟ 226 00:19:57,663 --> 00:20:00,553 لقد وافقت السيدة دارينا لتقديم العديد من العروض بالنسبة لنا. 227 00:20:00,554 --> 00:20:03,154 - لقد سمعت شائعات. - سيد ميرفي، الصور من فضلك. 228 00:20:03,155 --> 00:20:05,855 - حسنًا يا أولاد. - السيد مورفي يقوم بدعاية خاصة لنا. 229 00:20:05,856 --> 00:20:07,156 معذرة... لا بأس يا أولاد. 230 00:20:07,157 --> 00:20:09,999 سيدتي، أريدك أن تلتقي سيدة جميلة جدا. 231 00:20:11,500 --> 00:20:14,800 ها هي أخيراً يا آنسة، نحن لقد أخرجتها للتو من القارب. 232 00:20:14,801 --> 00:20:16,601 مدام دارينا، مدموزيل بوشيه. 233 00:20:16,602 --> 00:20:18,902 - كيف حالك يا آنسة؟ - مرحباً سيدتي. 234 00:20:18,903 --> 00:20:21,203 السيد رونسيل لم يفعل شيئا ولكن الحديث عنك. 235 00:20:21,204 --> 00:20:23,104 من الجميل جدًا وجودك معنا، حقًا. 236 00:20:23,105 --> 00:20:25,305 بخير، بخير... الصور، ميرفي، من فضلك. 237 00:20:25,306 --> 00:20:27,706 عفوا يا أطفال من فضلكم. حسنًا يا أولاد، 238 00:20:27,707 --> 00:20:31,107 هل تمانعون يا سيدات، ولكن هذا نوعاً ما يتظاهر بأنه أحد أرقام الباليه تلك. 239 00:20:31,108 --> 00:20:33,108 دعونا نقوم بتسخينه قليلاً. هذا جيّد! 240 00:20:33,109 --> 00:20:35,209 - الآن يا أولاد! - إسمح لي، من فضلك. 241 00:20:35,210 --> 00:20:38,210 أنا متأكد من أنكم جميعا تعرفون هذه السيدة. على الأقل سمعتم عنها جميعًا. 242 00:20:38,211 --> 00:20:40,911 - سيدة الباليه الأولى . - مدام دارينا؟ 243 00:20:40,912 --> 00:20:43,312 نعم عزيزتي سيدتي دارينا. 244 00:20:44,513 --> 00:20:46,713 شكرا لك، شكرا جزيلا لك. 245 00:20:47,214 --> 00:20:49,414 تعال، تعال يا ميرفي، لماذا لا تفعل ذلك يمكنك الحصول على الصور؟ 246 00:20:49,415 --> 00:20:51,915 ربما أنا؟ شكرًا لك. حسنًا يا أولاد. 247 00:20:51,916 --> 00:20:54,616 إذا صح التعبير، من فضلك. هذا أفضل. 248 00:20:54,617 --> 00:20:58,717 الآن، أكثر راحة. أنتم لبعضكم البعض مثل الأخوات المفقودات منذ فترة طويلة الذين يحبون بعضهم البعض. 249 00:20:58,718 --> 00:21:01,318 ابتسم من فضلك. هذا كل شيء. الآن يا أولاد! امسكها! 250 00:21:03,219 --> 00:21:06,319 ماذا حدث؟ موس، ما مشكلة الأضواء؟ 251 00:21:06,320 --> 00:21:10,720 مجرد فتيل. سأقوم بتشغيل حالة الطوارئ. لا فائدة من الانزعاج. 252 00:21:13,021 --> 00:21:14,421 حسنًا الآن... 253 00:21:14,422 --> 00:21:15,822 أين الآنسة بوشيه؟ ماذا حدث لها؟ 254 00:21:15,823 --> 00:21:17,423 نعم، نعم، أين بوشيه؟ 255 00:21:17,424 --> 00:21:20,000 - لقد كانت هنا، أين يمكن أن تذهب؟ - نحن نعلم ذلك، نحن نعرف ذلك. 256 00:21:20,001 --> 00:21:21,700 لقد مر بي أحدهم في الظلام، لا بد أنها كانت هي. 257 00:21:21,701 --> 00:21:24,001 أوه، ربما ذهبت إليها غرفة تبديل الملابس، سأذهب وأرى. 258 00:21:24,402 --> 00:21:28,552 أنا آسف. أخشى أن هذا قدومي هنا هذا هو السبب. 259 00:21:28,553 --> 00:21:31,053 لا لا لا يا سيدتي إنه الظلام فقط. 260 00:21:31,054 --> 00:21:33,754 مللي. بوشيه حساس للغاية الظلام، كان دائما. 261 00:21:34,255 --> 00:21:36,255 إسمح لي دقيقة واحدة فقط، من فضلك. 262 00:21:36,556 --> 00:21:38,456 عفوا، هل لي، من فضلك؟ 263 00:21:38,457 --> 00:21:39,857 شكرًا لك. 264 00:21:40,158 --> 00:21:42,458 أنا... لقد كان ذلك السيد ميرفي فحسب. 265 00:21:42,459 --> 00:21:44,200 أعتقد أنه أثار أعصابي قليلاً. 266 00:21:44,201 --> 00:21:47,001 نعم، نعم، أعلم أن لديه موهبة قول الأشياء الخاطئة. 267 00:21:47,002 --> 00:21:49,202 بالتأكيد، رجل بشخصيته لا ينبغي السماح... 268 00:21:49,203 --> 00:21:51,303 سيد لاكوست، من فضلك، هذا يحدث ليكون عملي. 269 00:21:51,304 --> 00:21:53,500 سأوبخ السيد مورفي بشدة جدا. 270 00:21:53,501 --> 00:21:54,901 أوه، لا يجب أن تقسوا عليه كثيراً... 271 00:21:54,902 --> 00:21:59,202 وتذكري عزيزتي سيدتي. دارينا هي زائر هنا فقط لعدد قليل من العروض. 272 00:21:59,203 --> 00:22:02,103 بحيرة البجع، ليه سيلفيدس وربما واحد آخر. 273 00:22:02,104 --> 00:22:05,304 تقدمنا ​​ضعيف للغاية وهي تبيع التذاكر. 274 00:22:05,305 --> 00:22:08,000 لكن أنتم لنا وسنفعل ذلك اعتني بك. 275 00:22:08,001 --> 00:22:09,601 تذكر يا عزيزي. 276 00:22:09,602 --> 00:22:11,982 سنتوقف عن التدريبات لهذا اليوم يا آنسة. 277 00:22:11,983 --> 00:22:13,999 شكرا لك، شكرا جزيلا لك. 278 00:22:14,000 --> 00:22:15,999 أوه، عفوا. 279 00:22:23,000 --> 00:22:25,480 لم تأخذ نصيحة بيتسي، هل فعلت؟ 280 00:22:25,481 --> 00:22:28,300 فقط ذهبت واترك قدميك تتألم مرة أخرى. 281 00:22:31,001 --> 00:22:33,501 لم يكن السيد ميرفي، أليس كذلك، آنسة؟ 282 00:22:33,602 --> 00:22:35,902 لا أعرف ماذا بالضبط تقصد يا عزيزي؟ 283 00:22:35,903 --> 00:22:38,303 إنها سترقص على بحيرة البجع، أليس كذلك؟ 284 00:22:38,304 --> 00:22:39,704 رقصتك، أليس كذلك؟ 285 00:22:39,705 --> 00:22:42,400 لكن سيدتي دارينا ستكون كذلك جيد جدًا في بحيرة البجع. 286 00:22:42,401 --> 00:22:45,041 - أنا أكرهها. - أوه، الآن، الآن. 287 00:22:45,042 --> 00:22:48,342 أفعل! أوه، لا تدع لهم القيام بذلك أنت حزينة يا آنسة 288 00:22:48,343 --> 00:22:51,843 - لن أفعل أيها العصفور الصغير. - مازلت صديقك. 289 00:22:55,044 --> 00:22:57,344 الخير يكرمني. 290 00:22:57,345 --> 00:23:00,945 إنها كافية لتخويف شخص ما، تلك السيدة الشابة. 291 00:23:00,946 --> 00:23:02,946 أوه، إنها تعني جيدًا، أنا متأكدة. 292 00:23:04,847 --> 00:23:08,600 - دارينا جميلة، أليس كذلك؟ - ملي. بوشيه جميل، ألا تعتقدين ذلك؟ 293 00:23:08,601 --> 00:23:12,500 - أوه، نوعاً ما، على ما أعتقد. - هل لاحظت عيون دارينا؟ 294 00:23:12,501 --> 00:23:15,701 اه، لقد كانت كبيرة ولامعة، أليس كذلك؟ مثل النجوم. 295 00:23:16,502 --> 00:23:18,402 إنهم مائيون فقط، هذا كل شيء. 296 00:23:18,403 --> 00:23:20,803 لن تشعر بالغيرة الآن، هل ستفعلين ذلك يا ميج؟ 297 00:23:20,999 --> 00:23:22,704 أنت خائن. 298 00:23:22,705 --> 00:23:26,105 حسنًا، أنا لست حيوانًا أليفًا لراقصة الباليه على أي حال. 299 00:23:26,106 --> 00:23:28,356 من فضلك لا تجعلني مجنونا، فيليس. 300 00:23:28,357 --> 00:23:30,057 لا، فيل، لا تغضبها. 301 00:23:30,058 --> 00:23:31,658 دعها تغضب! 302 00:23:31,659 --> 00:23:34,459 يمكنني أن أحب دارينا إذا أردت ذلك، لا أستطيع؟ 303 00:23:34,460 --> 00:23:37,180 دارينا هي واحدة من أعظم الراقصات في العالم. 304 00:23:37,181 --> 00:23:39,481 هكذا هو ملي. بوشيه. 305 00:23:39,882 --> 00:23:41,882 من سمع عن بوشيه؟ 306 00:24:03,000 --> 00:24:04,683 ماذا يحدث هنا؟ 307 00:24:04,684 --> 00:24:07,184 قالت إحدى الفتيات شيئا عن بوشيه... 308 00:24:07,285 --> 00:24:09,185 ...والفتاة الأخرى ضربتها. 309 00:24:09,886 --> 00:24:13,000 - ألم تتحدث إليك عمتك؟ - لا يا سيدتي. 310 00:24:13,001 --> 00:24:15,251 أتيت إلى مكتبي على الفور. 311 00:24:15,252 --> 00:24:19,800 وانظر أن عمتك أو تلك... عمك تقريبا معك. 312 00:24:19,801 --> 00:24:21,301 في الحال! 313 00:24:28,002 --> 00:24:29,602 لا تقلق، يمكنني الاعتناء بها. 314 00:24:29,603 --> 00:24:31,603 ربما ستكون أكثر أمانًا إذا بقيت بالخارج. 315 00:24:31,604 --> 00:24:34,900 سوف أعتني بها. إذا كان هناك واحد الشخص الذي يمكنني التعامل معه هو النساء. 316 00:24:40,101 --> 00:24:41,401 ادخل. 317 00:24:47,802 --> 00:24:50,100 لم يتم إخبار الطفل يا سيد بانيروس. 318 00:24:50,101 --> 00:24:55,901 ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة الأمر بالنسبة للضعيف وشخص جبان مثلي ليؤذي الناس. 319 00:24:56,202 --> 00:24:58,000 وخاصة الأطفال. 320 00:24:58,001 --> 00:25:02,101 أخشى يا سيد بانيروس أنك تأخذ هذه المسألة على محمل الجد أكثر من اللازم. 321 00:25:02,102 --> 00:25:06,000 أوه، عادة ما يكون جميلا روح الدعابة. 322 00:25:06,051 --> 00:25:08,701 بعد أن كسرنا هذا القليل قلب الفتاة انا وانت 323 00:25:08,702 --> 00:25:11,302 سأخبرك أكثر نكت رائعة. 324 00:25:12,603 --> 00:25:16,803 أوه، أنا آسف. الرنين يصل. 325 00:25:16,804 --> 00:25:19,804 مزاجيون للغاية، يغنون كلما شعروا بذلك. 326 00:25:19,905 --> 00:25:23,855 لقد صنعها ملك بافاريا خاصة بالنسبة للملكة. 327 00:25:23,856 --> 00:25:25,666 إنها فكرة جميلة جداً 328 00:25:25,667 --> 00:25:30,967 لقد جعلها الملك هكذا دائمًا غني لزوجته عن حبه دائما. 329 00:25:33,068 --> 00:25:37,268 الساعات تسير ببطء، الدقائق أسرع 330 00:25:37,269 --> 00:25:41,369 الوقت عبد وحب السيد. 331 00:25:41,370 --> 00:25:43,970 ويغنون في أي وقت مضى ، أي وقت قديم. 332 00:25:43,971 --> 00:25:46,071 آه، أعطيك الساعة. 333 00:25:46,072 --> 00:25:49,272 أوه، لا، لم أستطع التفكير في الأمر. لا، شكرا لك! 334 00:25:49,373 --> 00:25:50,973 لا، لا، يجب أن أتخلى عنه. 335 00:25:50,974 --> 00:25:52,864 إنها أشياء من هذا القبيل، أغنية الحب الصغيرة هذه، 336 00:25:52,865 --> 00:25:56,565 الذي يجعلني ضعيفًا، الذي يجعلني غير قادر لأقول الحقيقة للفتاة الصغيرة، أنا... 337 00:25:56,566 --> 00:25:59,866 يجب أن أصبح قويًا حتى أتمكن من الانكسار قلبها دون أي مشكلة. 338 00:26:00,867 --> 00:26:04,067 هل تشعر بهذه الطريقة الفتاة الصغيرة يا سيد بانيروس؟ 339 00:26:04,068 --> 00:26:07,668 ربما نشعر بالقلق قليلا قليلا جدا. 340 00:26:08,669 --> 00:26:09,999 هل تعتقد ذلك؟ 341 00:26:10,000 --> 00:26:12,800 ربما الآن مع مدام دارينا كمركز الجذب هنا... 342 00:26:12,851 --> 00:26:15,501 قد لا نواجه نفس المشكلة كما فعلنا من قبل. 343 00:26:15,502 --> 00:26:17,202 أعتقد ذلك أيضا! 344 00:26:17,203 --> 00:26:21,103 - من الأفضل أن ننتظر إذن ونرى. - أوه، شكرا لك سيدتي. 345 00:26:21,104 --> 00:26:22,904 كلانا نشكرك. 346 00:26:26,005 --> 00:26:28,205 أوه، ساعتك، سيد بانيروس. 347 00:26:28,206 --> 00:26:30,406 أوه، إنها ساعتك الآن، سيدتي. 348 00:26:30,407 --> 00:26:32,807 - أوه، ولكن لم أستطع الاحتفاظ بها. - أوه، لم أستطع إعادته. 349 00:26:32,888 --> 00:26:35,808 ولكن...إنها واحدة منكم الكنوز، أنا متأكد. 350 00:26:35,809 --> 00:26:40,309 - لا شيء، حقاً، من فضلك، احتفظ به. - حسنًا، إذا لم يكن لديك مانع، 351 00:26:40,310 --> 00:26:43,600 - قد أقترضه لبعض الوقت. - إنه اتفاق. 352 00:26:43,601 --> 00:26:47,200 - أنت لطيف جدا. - معظم الجميع، سيدتي، 353 00:26:47,201 --> 00:26:48,901 عندما تتعرف عليهم. 354 00:26:54,802 --> 00:26:56,702 ثقب المفتاح مفتوح على مصراعيه مرة أخرى، هاه؟ 355 00:26:56,703 --> 00:26:59,503 لا أعرف كيف أشكرك، السيد بانيروس. 356 00:26:59,504 --> 00:27:00,804 اه. 357 00:27:01,905 --> 00:27:04,305 أوه، ميج، في المرة القادمة التي أذهب فيها إلى وسط المدينة... 358 00:27:04,306 --> 00:27:07,306 ...ذكرني بالحصول على اثنين أو ثلاثة آخرين من تلك الساعات الكبيرة، أليس كذلك؟ 359 00:27:07,307 --> 00:27:09,907 كما تعلمون، تلك النحاسية مع الدقات. 360 00:27:13,908 --> 00:27:16,108 حرك تلك الخلفية خمسة عشر قدمًا إلى يمينك. 361 00:27:16,309 --> 00:27:18,900 أنتم أيها الأولاد هناك، على أصابع قدميك. 362 00:27:18,901 --> 00:27:20,401 أسقطوا تلك المرايا يا أولاد. 363 00:27:20,402 --> 00:27:22,802 - اه، صباح الخير. - صباح الخير يا أستاذ. 364 00:27:23,103 --> 00:27:25,103 قل، هل سنحتاج الثلاثين في التسعينات؟ 365 00:27:25,104 --> 00:27:27,504 نعم، أحضرهم إلى هنا أيضًا. 366 00:27:27,505 --> 00:27:30,505 - هل نحن في طريقك، يا آنسة؟ - لا، أنا فقط أحب أن أنظر حولي، 367 00:27:30,506 --> 00:27:33,400 احصل على شعور المسرح. تمرن قليلاً. 368 00:27:33,607 --> 00:27:36,107 - هل هذا لبحيرة البجع؟ - نعم سيدتي. 369 00:27:36,108 --> 00:27:38,558 نعم، مسح لهم الأولاد. لا يهم يا جيم. 370 00:27:38,800 --> 00:27:40,859 لن نحتاجهم الآن. خذهم بعيدا. 371 00:27:46,060 --> 00:27:48,260 ماذا تريدين يا سيدتي؟ 372 00:27:48,261 --> 00:27:51,461 أوه، شكرًا لك، لكن أولجا ستلعب بالنسبة لي، هي تفعل ذلك دائمًا. 373 00:28:01,662 --> 00:28:02,962 شكرًا لك. 374 00:28:18,363 --> 00:28:21,263 أم... شوبان مقدمة، أولغا. 375 00:28:21,464 --> 00:28:23,064 حسنًا. 376 00:29:49,700 --> 00:29:52,555 لقد حصلت عليه، أعتقد أنني حصلت عليه. 377 00:29:52,556 --> 00:29:55,156 دارينا ترقص بحيرة البجع أولاً، أليس كذلك؟ 378 00:29:55,157 --> 00:29:58,300 سيتم تغطية الأرضية بالكامل مع تلك المرايا الزجاجية، أليس كذلك؟ 379 00:29:58,301 --> 00:30:02,601 إنه أمر سهل، نحن فقط نسكب الزيت في كل مكان الأرض وعندما ترقص سوف تنزلق... 380 00:30:03,402 --> 00:30:05,202 لا، هذا ليس جيدا. 381 00:30:05,203 --> 00:30:08,903 الجميع سوف ينزلق السقوط وأنا وأنت قد نتأذى. 382 00:30:08,904 --> 00:30:11,304 الأطفال، هل جعلت الخاص بك سرير هذا الصباح؟ 383 00:30:11,305 --> 00:30:13,005 نعم يا أمي. 384 00:30:13,006 --> 00:30:17,606 لنفترض أننا رفضنا الرقص معها. فقط قم بالإضراب. 385 00:30:17,907 --> 00:30:19,707 كيف سيكون ذلك؟ 386 00:30:20,808 --> 00:30:25,708 لنفترض أن الأضواء انطفأت والمسرح كان الظلام كما كان في اليوم الآخر؟ 387 00:30:25,709 --> 00:30:27,600 عندما ترقص؟ 388 00:30:27,991 --> 00:30:31,400 كيف الناس في المسرح سوف يضحك عليها. 389 00:30:31,401 --> 00:30:33,201 لقد خرجوا عليها. 390 00:30:33,202 --> 00:30:35,202 أنت تسحب المفتاح، تقصد؟ 391 00:30:35,703 --> 00:30:37,503 لا ينبغي أن يكون من الصعب. 392 00:30:37,704 --> 00:30:38,704 لا. 393 00:30:39,205 --> 00:30:41,305 لا ينبغي أن يكون الأمر صعبًا على الإطلاق. 394 00:35:22,506 --> 00:35:25,506 هل تعرف ماذا فعلت؟ لقد فتحت باب المصيدة. 395 00:35:25,507 --> 00:35:27,907 - هل تعلم ذلك؟ - باب المصيدة؟ 396 00:35:27,908 --> 00:35:30,308 هاه، أرسلوا لطلب سيارة إسعاف. 397 00:35:30,309 --> 00:35:32,909 - اعتقدت أنها كانت الأضواء. - من الأفضل أن تهرب. 398 00:35:32,950 --> 00:35:34,900 لقد أصيبت. 399 00:35:34,901 --> 00:35:38,401 يجري! لا تدعهم يقبضون عليك، ميج. 400 00:35:38,402 --> 00:35:40,102 لا! يجري! 401 00:35:42,003 --> 00:35:44,303 - من فضلك لا تقل. - لن أقول. 402 00:35:44,504 --> 00:35:46,004 يجري! 403 00:35:48,005 --> 00:35:50,000 من هو الذي؟ ميج؟ 404 00:35:50,201 --> 00:35:51,801 لا أعرف. 405 00:35:53,102 --> 00:35:56,202 نعم، إنها ميج ميرلين. 406 00:35:57,603 --> 00:35:59,603 ما الذي ترشح من أجله؟ 407 00:36:00,604 --> 00:36:02,904 ما الذي ترشح من أجله؟ 408 00:36:03,405 --> 00:36:05,505 أنا... لا أعرف. 409 00:36:20,806 --> 00:36:22,700 هل أنت متأكد أنك لم تشرب الليلة؟ 410 00:36:22,701 --> 00:36:25,601 لذا ساعدني أيها الرقيب، لم أشرب مشروبًا في أربعة أشهر وأحد عشر يوما. 411 00:36:25,602 --> 00:36:28,102 أخذت المكان مباشرة بعد ذلك كافاليريا روستيكانا. 412 00:36:28,103 --> 00:36:29,703 - ماذا عنك؟ - من أنا؟ 413 00:36:29,704 --> 00:36:32,904 لماذا، موس هنا لن يسمح لي حتى بالسماح لي بذلك انظر إلى الزجاجة منذ أن ركب العربة. 414 00:36:32,905 --> 00:36:35,405 - إنه غير متسامح. - حسنًا يا أولاد، تفضلوا. 415 00:36:36,406 --> 00:36:38,206 سنتحدث معك مرة أخرى في الصباح. 416 00:36:38,207 --> 00:36:40,007 نعم؟ أوه، ضعه على. 417 00:36:40,608 --> 00:36:42,108 نعم يا دكتور؟ 418 00:36:42,709 --> 00:36:46,309 أرى. حسنًا، اتصل بي في اللحظة التي تتصل فيها ألقي نظرة على الأشعة السينية، من فضلك. 419 00:36:46,410 --> 00:36:47,710 شكرًا لك. 420 00:36:47,711 --> 00:36:49,211 حسنًا، لا يوجد شيء جديد. 421 00:36:49,212 --> 00:36:51,600 يبدو أنه ليس لديه أي قافية أو السبب، أيها الرقيب. 422 00:36:51,601 --> 00:36:53,001 مللي. باوتشر بالخارج ويريد أن يراك. 423 00:36:53,002 --> 00:36:54,900 مللي. باوتشر؟ حسنًا، احصل عليها تعال مباشرة. 424 00:36:54,901 --> 00:36:57,700 - هل هذه المرأة دارينا لديها أي أعداء؟ - لا شيء في العالم. 425 00:36:57,701 --> 00:37:00,301 لا، الجميع أحبها، الكبير والصغير، الكبير والصغار. 426 00:37:00,302 --> 00:37:03,052 - ادخلي يا آنسة، ادخلي مباشرة. - لقد سمعت للتو الأخبار المروعة. 427 00:37:03,053 --> 00:37:05,453 هلا تجلسين يا آنسة؟ سأكون معك في لحظة واحدة فقط. 428 00:37:05,454 --> 00:37:07,054 وأنت أيضاً يا سيدي، من فضلك. 429 00:37:07,055 --> 00:37:09,100 الآن، أيها السادة، أعتقد أننا قد نفعل ذلك وكذلك نسميها ليلة. 430 00:37:09,101 --> 00:37:12,001 يمكننا أن نجتمع في الصباح مرة أخرى، حوالي الساعة 10 صباحًا، حسنًا؟ 431 00:37:12,002 --> 00:37:13,700 أنت تتحقق من فرصة عطل ميكانيكي، أليس كذلك؟ 432 00:37:13,701 --> 00:37:16,000 السيد براون هنا، كبير مهندسينا، يبحث في ذلك. 433 00:37:16,001 --> 00:37:18,581 سيكون لدي تقرير عنه فوراً - بخير، ليلة سعيدة أيها السادة. 434 00:37:18,582 --> 00:37:21,482 سيد ميرفي، هل تمانع في الإنتظار؟ بضع دقائق في المكتب الخارجي؟ 435 00:37:21,483 --> 00:37:23,183 - صحيح يا. - شكرًا لك. 436 00:37:25,384 --> 00:37:27,984 كيف حالها يا سيد رونسيل؟ هل الأمر جدي حقا؟ 437 00:37:27,985 --> 00:37:30,185 نحن لا نعرف تماما بعد. قد يكون العمود الفقري لها. 438 00:37:30,186 --> 00:37:32,900 أوه، لا، آمل أن لا. - أنا في انتظار اتصال الطبيب الآن. 439 00:37:32,901 --> 00:37:35,361 أوه، السيد رونسيل، هذا السيد كارلتون، فريد كارلتون. 440 00:37:35,362 --> 00:37:36,480 - كيف حالك؟ - سعيد بلقائك يا سيدي. 441 00:37:36,481 --> 00:37:39,181 - كانت ترقص عندما حدث ذلك؟ - نعم بشكل رائع. 442 00:37:39,682 --> 00:37:41,552 أوه، عفوا دقيقة واحدة فقط. 443 00:37:43,053 --> 00:37:45,053 نعم؟ نعم، ضعه. 444 00:37:45,654 --> 00:37:48,554 نعم يا دكتور؟ اه... 445 00:37:50,055 --> 00:37:51,655 ليس لأشهر؟ 446 00:37:52,156 --> 00:37:53,756 حسنًا، هذا مؤسف جدًا. 447 00:37:54,157 --> 00:37:55,857 هل ستتصل بي مرة أخرى في الصباح؟ 448 00:37:56,258 --> 00:37:57,558 شكرًا لك. 449 00:38:00,559 --> 00:38:02,559 لا تبدو جيدة جدا. 450 00:38:02,560 --> 00:38:04,999 سيدتي دارينا لن تكون قادرة للرقص لبعض الوقت. 451 00:38:05,600 --> 00:38:08,800 يا آنسة، هل يمكنك الذهاب؟ في بحيرة البجع ليلة الغد؟ 452 00:38:08,801 --> 00:38:11,400 لماذا، نعم، بالطبع، بحيرة البجع هو المفضل لدي. 453 00:38:11,401 --> 00:38:13,701 إذا كان الأمر موافقًا لك، فنحن نرغب في ذلك عليك أن تأخذ مكان دارينا. 454 00:38:13,702 --> 00:38:15,000 .. لبقية الموسم. 455 00:38:15,001 --> 00:38:17,401 أوه، ولكن يبدو الأمر سيئا للغاية تحت مثل هذه الظروف المأساوية. 456 00:38:17,402 --> 00:38:19,302 حسنا، لا يمكننا أن نفعل أي شيء عن ذلك الآن. 457 00:38:19,403 --> 00:38:21,503 اطلب من السيد ميرفي أن يأتي. 458 00:38:21,904 --> 00:38:23,904 سنرى أن العقد الخاص بك تمت مراجعته... 459 00:38:23,905 --> 00:38:26,805 ...للعناية المضافة الأجر والفواتير. 460 00:38:26,806 --> 00:38:29,206 - أوه، السيد ميرفي. - نعم يا سيدي. 461 00:38:29,707 --> 00:38:32,257 أريد منك أن تعطي Mlle. بوشيه أكبر تراكم ممكن. 462 00:38:32,258 --> 00:38:33,258 جيد. 463 00:38:33,259 --> 00:38:34,859 استخدم كل العروض الترويجية التي خططنا لها للسيدة دارينا. 464 00:38:34,860 --> 00:38:35,860 بخير. 465 00:38:35,861 --> 00:38:38,061 الآنسة تأخذ دارينا مكان في البرنامج. 466 00:38:38,062 --> 00:38:40,662 سنبدأ بصحف الصباح. لدينا الوقت تقريبًا. 467 00:38:40,663 --> 00:38:43,973 بخير. سأزيد الميزانية إلى أي مبلغ معقول. 468 00:38:43,974 --> 00:38:45,274 الآن أنت تطبخ أيها الرئيس. 469 00:38:45,275 --> 00:38:47,280 خلال يومين ستكون هي الحديث من المدينة. 470 00:38:47,281 --> 00:38:50,681 أسبوع آخر سوف تكون الأكبر اسم في هذا الجزء من العالم. 471 00:39:01,282 --> 00:39:02,882 لا حديث، هاه؟ 472 00:39:02,883 --> 00:39:05,883 - لدي الكثير من الأشياء للتفكير فيها. - لست واحدا منهم. 473 00:39:05,884 --> 00:39:09,184 أوه، ألا تدرك يا فريد، لقد وصلت، وأخيرا، بعد كل هذه السنوات. 474 00:39:09,185 --> 00:39:10,785 ما الذي يمكنني التفكير فيه أيضًا؟ 475 00:39:10,786 --> 00:39:13,286 حسنا، لا يبدو كما لو لقد وصلت، أليس كذلك؟ 476 00:39:13,287 --> 00:39:16,987 أوه الآن يا فريد، أنت تعرف الراقصة حياتها المهنية تأتي دائما في المقام الأول. 477 00:39:16,988 --> 00:39:18,788 لم يكن ذلك اليوم الذي كنت فيه تحدثت أمس. 478 00:39:18,789 --> 00:39:21,589 - ولكن اليوم مختلف. - هل هو؟ 479 00:39:36,590 --> 00:39:38,590 - لا مانع إذا فعلت. - مانع ماذا؟ 480 00:39:38,591 --> 00:39:42,000 - ادخل وتناول مشروبًا. - حسنًا، حسنًا، ولكن واحدًا فقط. 481 00:39:42,001 --> 00:39:44,201 - لا بد لي من الذهاب إلى السرير في وقت مبكر. - واحد فقط. 482 00:39:44,202 --> 00:39:46,902 جيم، أخشى أن أكون كذلك بضع دقائق فقط. 483 00:39:46,903 --> 00:39:49,103 شاب ليس لديه شيء في ذهنه. 484 00:39:49,104 --> 00:39:50,404 لكن أنت. 485 00:39:50,605 --> 00:39:52,005 لماذا يا ميج! 486 00:39:52,806 --> 00:39:54,556 كان علي أن أراك يا آنسة. 487 00:39:54,557 --> 00:39:56,707 أوه، ولكن في هذه الساعة يجب عليك ليكون في السرير. 488 00:39:56,708 --> 00:39:58,708 هذه فتاة صغيرة من الباليه. 489 00:39:58,709 --> 00:40:00,809 - أحد المعجبين بي. - أهلاً. 490 00:40:03,110 --> 00:40:05,210 هل يمكنني التحدث معك على إنفراد، آنسة؟ 491 00:40:05,211 --> 00:40:07,000 إسمح لنا دقيقة. 492 00:40:07,001 --> 00:40:09,401 ما هذا أيها العصفور الصغير؟ 493 00:40:12,702 --> 00:40:14,402 هل أنتِ سعيدة يا آنسة؟ 494 00:40:14,403 --> 00:40:16,903 أنا أسعد امرأة في العالم. أنا راقصة الباليه الأولى الآن. 495 00:40:16,904 --> 00:40:19,204 - لا أحد آخر؟ - أنا فقط. 496 00:40:19,205 --> 00:40:22,905 لقد سمعت ما حدث لدارينا. لن تفعل ذلك كوني قادرة على الرقص لبعض الوقت، أيتها المرأة المسكينة. 497 00:40:23,406 --> 00:40:25,606 ما هو الذي أردت للتحدث معي عنه؟ 498 00:40:25,907 --> 00:40:28,607 أردت فقط أن أعرف لو كنت سعيدا. 499 00:40:31,008 --> 00:40:32,708 أنت لطيف جدا. 500 00:40:33,209 --> 00:40:35,209 الآن من الأفضل أن تعود إلى المنزل والذهاب إلى السرير. 501 00:40:35,210 --> 00:40:38,210 هل تعتقد أن جيم سوف يمانع كثيرا يقود صديقي الصغير إلى المنزل؟ 502 00:40:38,211 --> 00:40:41,311 - أم، اصنعي منه مشروبين وستكون الصفقة. - حسنًا، مشروبين. 503 00:40:41,312 --> 00:40:44,112 - هيا يا زميل المعجب. - تصبح على خير أيها العصفور الصغير. 504 00:40:44,113 --> 00:40:47,813 العميل بالنسبة لك، جيم. سوف تخبرك السيدة الشابة أين تعيش. 505 00:40:47,814 --> 00:40:50,614 - ولا تتعجل بالعودة. - صحيح يا سيدي. 506 00:41:06,815 --> 00:41:08,415 لم يكن الوقت متأخرا جدا. 507 00:41:09,316 --> 00:41:12,416 لقد خرجنا مبكرا وحصلت رحلة إلى المنزل. 508 00:41:12,417 --> 00:41:15,217 في نصف ساعة كنت ذاهبا أسفل ويحصل عليك. 509 00:41:15,218 --> 00:41:17,318 الليلة جيدة، أليس كذلك؟ 510 00:41:17,519 --> 00:41:19,419 - هممم. - جيد. 511 00:41:19,440 --> 00:41:20,620 اجلس. 512 00:41:26,721 --> 00:41:28,521 المضي قدما، والجلوس. 513 00:41:32,222 --> 00:41:38,322 514 00:41:40,523 --> 00:41:46,023 515 00:41:46,724 --> 00:41:54,424 516 00:41:54,425 --> 00:41:57,925 517 00:41:58,226 --> 00:42:01,926 518 00:42:02,427 --> 00:42:08,327 519 00:42:12,128 --> 00:42:17,928 520 00:42:19,829 --> 00:42:25,929 521 00:42:26,730 --> 00:42:30,630 522 00:42:30,631 --> 00:42:34,631 523 00:42:34,632 --> 00:42:39,632 524 00:42:39,633 --> 00:42:47,533 525 00:42:48,634 --> 00:43:02,534 526 00:43:54,000 --> 00:43:56,335 أوه، أسرعي، بيتسي، أسرعي. احمرار الخدود. 527 00:43:56,336 --> 00:43:58,336 هنا يا آنسة. أليست السحلية جميلة؟ 528 00:43:58,337 --> 00:43:59,800 - و 626. - 626. 529 00:43:59,801 --> 00:44:01,301 - والفرشاة. - فرشاة. 530 00:44:01,302 --> 00:44:05,202 - لأجلك يا آنسة. - أوه، شكرًا لك يا عزيزي، ما أحلى! 531 00:44:08,203 --> 00:44:10,503 أنت تبدو جميلة، آنسة. 532 00:44:17,004 --> 00:44:18,504 نعم! نعم! 533 00:44:18,505 --> 00:44:19,505 نعم؟ 534 00:44:19,506 --> 00:44:22,306 هل أخبرك بوشيه بما هم عليه؟ يقول عن دارينا؟ 535 00:44:22,607 --> 00:44:25,907 يقولون أنها لن تكون قادرة على ذلك أبدا للرقص مرة أخرى. 536 00:44:25,908 --> 00:44:28,208 اعتقدت أنك تريد أن تعرف. 537 00:44:29,209 --> 00:44:31,509 هذا ما يقوله الجميع. 538 00:47:37,110 --> 00:47:38,810 الشيطان، إنه يلاحقني! 539 00:47:38,811 --> 00:47:41,600 لا أحد يتبعك، لا تخف. لا يوجد شيطان. 540 00:47:41,601 --> 00:47:45,800 مهلا، ميج، انتظر. لا يوجد أحد قادم. هذا أنا، صديقك بانيرو، عزيزتي. 541 00:47:45,801 --> 00:47:48,701 تعال الآن، تعال، يجب علينا نستعيد أنفسنا. 542 00:47:48,702 --> 00:47:52,882 إنه ليس الشيطان، إنه مجرد ممثل طويل القامة. ممثل طويل القامة جدا.. 543 00:47:52,883 --> 00:47:54,700 ...مع أنف زائف جدًا. 544 00:47:54,701 --> 00:47:58,661 ستكون بخير يا سيدتي، إنها هي فقط خيال مشرق للغاية، هذا كل ما في الأمر. 545 00:47:58,662 --> 00:48:01,062 هل تمانع يا سيدي. مهلا، هوكي بوكي! 546 00:48:01,063 --> 00:48:03,863 أنظر إلى ما حصلت عليه، أنظر للأعلى. الآن استدر وانظر. 547 00:48:07,264 --> 00:48:09,664 لقد رأت الشيطان عشرات مرات في التدريبات. 548 00:48:09,665 --> 00:48:11,365 ولم يزعجها من قبل قط. 549 00:48:11,366 --> 00:48:13,006 إنه أمر غريب، إنه غريب جدًا. 550 00:48:13,007 --> 00:48:15,807 ربما... ربما كانت تقرأ الأوراق المضحكة. 551 00:48:15,808 --> 00:48:18,608 الجدية، ربما هذا كل ما في الأمر. 552 00:48:18,609 --> 00:48:20,309 تفضل يا سيدي، أخبرها من أنت. 553 00:48:20,310 --> 00:48:24,310 أنا لست الشيطان يا عزيزي أنا السيد لاكوست. 554 00:48:24,311 --> 00:48:26,000 بالطبع هو ليس الشيطان. 555 00:48:26,001 --> 00:48:28,701 من فضلك، هذا مكياجي الشخصي. 556 00:48:28,702 --> 00:48:31,400 - انظر، الطلاء، الطلاء. وانظر... - لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك! 557 00:48:31,401 --> 00:48:34,601 - كذبة، تقليد. - إنها ليست كذبة، بل أنف زائف حقيقي! 558 00:48:34,602 --> 00:48:36,502 استغرق الأمر مني ثلاث ساعات لتعويض هذه الليلة. 559 00:48:36,503 --> 00:48:38,999 هل سيتخلى الشيطان عن أنفه؟ 560 00:48:39,000 --> 00:48:41,150 - واللحية. - لا، ليس اللحية! 561 00:48:41,151 --> 00:48:43,600 - نعم اللحية. - ليست اللحية، اللحية هي أفضل لمسة لي! 562 00:48:43,601 --> 00:48:47,401 لا بد لي من الدخول مرة أخرى في الفصل الثاني! لا، ذقني، أنت تسحب ذقني! 563 00:48:47,402 --> 00:48:50,202 - انظر إلى ذلك، خداع، خداع كامل. - لقد دمرت! 564 00:48:50,203 --> 00:48:54,103 - والقرون، والقرون، وحتى القرون... - أنفي، لحيتي... أنت مجنون! 565 00:48:54,104 --> 00:48:57,304 العمل كله مزيف. أنت محتال. 566 00:48:57,305 --> 00:48:59,705 - أنا؟ - تعالوا نرجع البيت أنا وأنت . 567 00:48:59,706 --> 00:49:01,906 هذا مكان غير أمين للغاية هنا. 568 00:49:01,997 --> 00:49:03,307 يأتي. 569 00:49:27,308 --> 00:49:30,408 ميج، أنهي الأمر، من فضلك؟ 570 00:49:39,609 --> 00:49:42,309 ميج... أنظري، أنا... 571 00:49:50,110 --> 00:49:52,810 لا شيء يمكن أن يكون بهذا السوء. أبداً. 572 00:49:55,211 --> 00:49:59,711 573 00:49:59,712 --> 00:50:02,912 574 00:50:03,513 --> 00:50:07,613 575 00:50:07,700 --> 00:50:11,414 576 00:50:11,415 --> 00:50:16,215 577 00:50:16,216 --> 00:50:19,716 578 00:50:19,817 --> 00:50:24,257 579 00:50:24,258 --> 00:50:27,958 580 00:50:29,159 --> 00:50:31,859 581 00:50:32,560 --> 00:50:36,060 582 00:50:36,761 --> 00:50:40,461 583 00:50:40,999 --> 00:50:42,962 584 00:50:42,963 --> 00:50:46,663 585 00:50:46,664 --> 00:50:52,000 586 00:50:52,701 --> 00:50:56,801 587 00:50:56,802 --> 00:51:00,502 588 00:51:00,543 --> 00:51:01,803 يأكل! 589 00:51:07,604 --> 00:51:11,204 هل ما زلت تفكر في تلك الحزينة الناس في ورقة مضحك؟ 590 00:51:13,505 --> 00:51:16,000 الأسرار يمكن أن تكون سيئة للغاية بالنسبة للناس. 591 00:51:16,001 --> 00:51:18,401 سيء جدًا، هل تعلم ذلك؟ 592 00:51:20,002 --> 00:51:22,502 نعم، الأسرار يمكن أن تكون ضارة للغاية. 593 00:51:22,503 --> 00:51:24,503 خاصة إذا كانت خاصة. 594 00:51:24,504 --> 00:51:28,104 أنها تنمو في الداخل وتنتفخ. 595 00:51:28,805 --> 00:51:31,505 في بعض الأحيان ينفجرون إذا كنت لا تسمح لهم بالخروج. 596 00:51:31,506 --> 00:51:34,206 مثل الغاز. ربما يقتلونك. 597 00:51:34,207 --> 00:51:37,999 إذا كان شخص ما يؤذي شخص ما بشكل سيء للغاية، 598 00:51:38,000 --> 00:51:40,770 وكان سرا فهل يجب أن يخبروهم به؟ 599 00:51:40,771 --> 00:51:42,671 الحق قبالة، والسماح لها بالخروج بسرعة! 600 00:51:42,672 --> 00:51:44,600 أخبر الشخص الذي يؤذيه؟ 601 00:51:44,601 --> 00:51:47,801 بالتأكيد، هذه هي أفضل طريقة للحصول على الراحة. في بعض الأحيان الطريقة الوحيدة. 602 00:51:49,202 --> 00:51:51,402 ربما القليل من الموسيقى. 603 00:52:05,803 --> 00:52:07,403 أنت لا تريد أن تكون تافهاً، أليس كذلك؟ 604 00:52:07,404 --> 00:52:09,954 أنت لا تريد المغادرة إلى أوروبا دون وسائل الراحة المعتادة، 605 00:52:09,955 --> 00:52:12,355 دون أن يقول على الأقل وداعا، أليس كذلك؟ 606 00:52:12,356 --> 00:52:13,956 لماذا، بالطبع لا تفعل ذلك. 607 00:52:13,957 --> 00:52:16,157 الآن لماذا لا تأتي إلى الأوبرا في غضون أيام قليلة... 608 00:52:16,158 --> 00:52:17,400 ...متى تشعر بالتحسن؟ 609 00:52:17,401 --> 00:52:19,501 سأحصل على صندوق لك، الأولاد سيكونون هناك 610 00:52:19,502 --> 00:52:22,300 سنلتقط بعض الصور، طبخ قصة صغيرة أو اثنتين. 611 00:52:22,301 --> 00:52:24,601 راقصة الباليه تصفق لمنافستها و أشياء من هذا القبيل. 612 00:52:24,602 --> 00:52:27,002 الجميع سوف يحبك، فقط أحبك بكل بساطة. 613 00:52:27,003 --> 00:52:29,303 هل يحبك أحد يا سيد ميرفي؟ 614 00:52:29,504 --> 00:52:31,404 جيد جدا، جيد جدا. 615 00:52:31,405 --> 00:52:32,505 هل ستخبرني حينها؟ 616 00:52:32,506 --> 00:52:34,856 مدام لن تعود إلى الأوبرا، شكرا لك. 617 00:52:34,890 --> 00:52:37,180 وماذا عن السيدة، فهي لا تستطيع ذلك تكون تافهة، هل يمكنها؟ 618 00:52:37,181 --> 00:52:38,181 يوم جيد، السيد مورفي. 619 00:52:38,182 --> 00:52:40,882 انها لن تغادر في عباءة الغموض، أليس كذلك؟ 620 00:52:40,883 --> 00:52:42,373 - ولم لا؟ - ولم لا؟ 621 00:52:42,374 --> 00:52:45,774 - فكرة، سنصنع منها لغزا. - من فضلك، السيد ميرفي! 622 00:52:45,775 --> 00:52:48,475 إنه أمر رائع، "راقصة الباليه تختفي محجبة في الغموض، 623 00:52:48,476 --> 00:52:50,376 تعلق نعال الرقص ربما إلى الأبد." 624 00:52:50,377 --> 00:52:52,800 مدام غير مسموح لها بالزائرين لتبدأ و... 625 00:52:52,801 --> 00:52:56,501 - أوه، هل ضربت شخص ما؟ - لا، ولكنك أعطيتني فكرة. 626 00:52:56,502 --> 00:52:59,180 لن أسمح لأي شخص بالدخول هنا مرة أخرى ليس لدقيقة واحدة. 627 00:52:59,181 --> 00:53:01,980 وداعاً أيها الغموض الجميل.. أعني، أتمنى لك رحلة سعيدة. 628 00:53:01,981 --> 00:53:05,381 - سأطلق النار على الشخص التالي الذي... - تذكرني لمثلي الجنس باري! 629 00:53:05,482 --> 00:53:07,182 حسنا، ماذا تريد؟ 630 00:53:07,183 --> 00:53:09,783 كنت أرغب في رؤية السيدة دارينا. 631 00:53:09,784 --> 00:53:12,884 - ولكن ليس الآن، على ما أعتقد. - ماذا عنه؟ 632 00:53:13,785 --> 00:53:18,685 أوه، انها ليست في غاية الأهمية. انها مجرد أنني أردت أن أقول لها شيئا. 633 00:53:19,486 --> 00:53:22,336 انها مجرد أن شخص ما قد تنفجر وتموت، هذا كل شيء. 634 00:53:22,337 --> 00:53:25,437 عزيزي، عزيزي. تسك-تسك-تسك، الموت بالانفجار. 635 00:53:25,500 --> 00:53:28,138 - لماذا، هذا خطير للغاية، أليس كذلك؟ - نعم سيدتي. 636 00:53:28,139 --> 00:53:29,999 حسنا، ربما كنت أفضل ادخل بعد ذلك. 637 00:53:30,000 --> 00:53:31,800 ولكن لمدة دقيقة فقط. 638 00:53:31,801 --> 00:53:35,601 دارينا، هنا سيدة شابة أخشى أن عليك أن ترى. 639 00:53:35,602 --> 00:53:38,702 ليس الأمر مهمًا جدًا، مجرد مسألة حياة أو موت صغيرة. 640 00:53:39,103 --> 00:53:41,703 حسنا، كنت على وشك أن أقول مدام شيئا. 641 00:53:43,004 --> 00:53:44,604 من أين أنت؟ 642 00:53:44,605 --> 00:53:47,500 أوه، ذهبت إلى المستشفى أولا و قالوا لي... 643 00:53:47,501 --> 00:53:49,901 لا، أعني كيف تعرفين مدام؟ 644 00:53:49,902 --> 00:53:53,000 - أنا من مدرسة الباليه. - من مدرسة الباليه؟ 645 00:53:53,001 --> 00:53:54,601 حسنًا، يجب أن أقول شيئًا واحدًا لك. 646 00:53:54,602 --> 00:53:57,600 أنت الأول من فرقة الباليه أخذت عناء المجيء ورؤيتنا. 647 00:53:57,601 --> 00:54:00,401 أوه، الجميع في الباليه يحبك. 648 00:54:00,402 --> 00:54:01,802 حسنا، هذا جيد. 649 00:54:01,803 --> 00:54:04,003 - إلا أنا. - بالفعل؟ 650 00:54:04,004 --> 00:54:06,204 لقد كرهتك. 651 00:54:06,405 --> 00:54:09,305 هل يجب أن أقول للسيدة هذا، هل هذا سبب مجيئك إلى هنا؟ 652 00:54:09,306 --> 00:54:12,376 أخبرني أحدهم أنك كذلك لن أرقص مرة أخرى 653 00:54:12,377 --> 00:54:14,500 هراء، أين أنت من أي وقت مضى سماع ذلك؟ 654 00:54:14,501 --> 00:54:17,601 كما ترى، أولغا، الجميع يعرف. 655 00:54:17,602 --> 00:54:19,000 حتى أنا. 656 00:54:20,201 --> 00:54:22,501 لا يجب أن تشعر بالأسف من أجلي. 657 00:54:22,502 --> 00:54:26,400 - ما اسمك؟ - ميج. ميج ميرلين. 658 00:54:26,601 --> 00:54:30,601 ميج، لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي في البداية مع العلم أنني لن أرقص مرة أخرى. 659 00:54:30,602 --> 00:54:35,502 - الأمر ليس سهلاً الآن، ولكن... - أعلم أنني راقصة باليه أيضًا. 660 00:54:36,203 --> 00:54:39,803 تذكر المثل القديم ، "كنت أبكي لأنه لم يكن لدي حذاء.. 661 00:54:39,804 --> 00:54:42,104 ...حتى رأيت طفلاً ليس له قدمين."؟ 662 00:54:42,905 --> 00:54:44,705 تتذكر ذلك. 663 00:54:47,706 --> 00:54:50,406 أوه، لا، ميج، لا يجب أن تبكي. 664 00:54:50,607 --> 00:54:53,507 تعال هنا. تعال هنا لي. 665 00:54:56,608 --> 00:54:59,208 اجلس هنا بجانبي. هذا أفضل. 666 00:54:59,209 --> 00:55:02,109 لم يكن لدي أي فكرة أن أي شخص يهتم كثيرا. 667 00:55:02,110 --> 00:55:05,310 باستثناء أولجا... والسيد ميرفي. 668 00:55:06,711 --> 00:55:08,811 هل ذهبت إلى مدرسة الباليه طويلة؟ 669 00:55:09,612 --> 00:55:11,912 منذ أن كنت طفلة صغيرة. 670 00:55:11,913 --> 00:55:14,313 هذا الوقت الطويل؟ بلدي! 671 00:55:14,314 --> 00:55:18,114 - وإلى أي مدى ذهبت؟ - جراند جت �. 672 00:55:18,115 --> 00:55:21,615 جراند جت �؟ لا، حقا! 673 00:55:21,616 --> 00:55:24,916 - و entrechat quatre. - انترتشات ف...! 674 00:55:24,917 --> 00:55:28,017 - لا أصدق ذلك! - أستطيع. 675 00:55:28,018 --> 00:55:30,618 حسنًا، دعني أراك، دعني أرى أنت تفعل ذلك. 676 00:55:35,019 --> 00:55:36,819 أوه، من الأفضل أن أخلع معطفي. 677 00:55:42,320 --> 00:55:44,120 من الأفضل أن أخلع حذائي. 678 00:55:53,000 --> 00:55:55,900 جميل! أنت راقصة الباليه. 679 00:55:55,901 --> 00:55:59,151 بالطبع لو كان لديّ أغطية رأسي يمكنني أن أفعل ذلك بشكل أفضل بكثير. 680 00:55:59,152 --> 00:56:01,000 أنا متأكد من أنك تستطيع ذلك. 681 00:56:01,001 --> 00:56:02,901 دعني أراك ترقص، هل تمانع؟ 682 00:56:07,402 --> 00:56:08,902 انتبهي لذراعيك، ميج. 683 00:56:11,503 --> 00:56:13,003 هذا صحيح. 684 00:56:13,304 --> 00:56:15,304 الأسلحة. قم بعمل الأرابيسك. 685 00:56:18,005 --> 00:56:19,905 انتبهي لذراعيك، ميج. 686 00:56:20,106 --> 00:56:22,406 لكن ميج، انظري إلى ذراعي. 687 00:56:22,407 --> 00:56:24,107 انظر الأسلحة. 688 00:56:24,108 --> 00:56:26,200 في الأذرع هو الشعر من الرقصة. 689 00:56:26,239 --> 00:56:29,909 باس دي بور. هذا صحيح. هذا صحيح. 690 00:56:29,910 --> 00:56:32,310 جميلة .. ناعمة .. 691 00:56:32,311 --> 00:56:34,611 هذا جميل، ولكن ليس مهيب جدا. انظر... 692 00:56:34,612 --> 00:56:36,112 لا، لا. الآن هذا يكفي. 693 00:56:36,113 --> 00:56:39,113 ليس من المنطقي أن يكون لدينا أطباء إلا إذا كنا سنستمع إليهم. 694 00:56:39,314 --> 00:56:41,714 الآن عزيزتي، أخبري مدام ماذا لقد أتيت لتخبرها.. 695 00:56:41,715 --> 00:56:43,115 .. وبعد ذلك يجب عليك العودة إلى المنزل. 696 00:56:43,516 --> 00:56:44,900 حسنًا؟ 697 00:56:44,901 --> 00:56:47,961 حسنًا، أنت لم تأتي لتخبرها لقد كرهتها، أليس كذلك؟ 698 00:56:47,962 --> 00:56:50,662 لا يا أولجا، أنت تعلمين أن ميج لم تفعل ذلك يعني حقا ذلك. 699 00:56:50,663 --> 00:56:51,933 حسنا، لا ينبغي لي أن آمل ذلك. 700 00:56:51,934 --> 00:56:55,734 سأفقد إيماني بالطبيعة البشرية إذا اعتقدت ذلك ولو للحظة واحدة. 701 00:56:55,735 --> 00:56:58,235 أعتقد أنني أعرفك، ميج. 702 00:56:58,236 --> 00:57:00,336 حسنًا، أنا متأكد من أنني لا أفعل ذلك. 703 00:57:02,337 --> 00:57:04,337 لحظة واحدة فقط، أيتها الشابة! 704 00:57:05,038 --> 00:57:06,638 دقيقة واحدة فقط! 705 00:57:10,839 --> 00:57:12,539 حسنا، ما رأيك في ذلك؟ 706 00:57:14,140 --> 00:57:17,040 لا يمكن أن يكون مهمًا جدًا مهما كان في ذهنها. 707 00:57:17,041 --> 00:57:19,941 - إنها طفلة غريبة. - إنها غريبة على ما يرام. 708 00:57:19,942 --> 00:57:21,342 الشاي بارد. 709 00:57:21,743 --> 00:57:23,950 لنفترض أنك أخذت طفلاً مثل هذا وتدربت عليها... 710 00:57:23,951 --> 00:57:25,951 الجليد البارد. سآخذ لجعل لكم بعض أكثر. 711 00:57:25,952 --> 00:57:27,652 ...وأصبحت معلمة؟ 712 00:57:27,653 --> 00:57:29,753 أنت لن تصبح أي معلم، سيدة شابة. 713 00:57:29,754 --> 00:57:32,754 أنت ذاهب للرقص مرة أخرى، ولفترة طويلة أيضا. 714 00:57:32,755 --> 00:57:35,055 سوف ترقص بشكل أفضل من أي وقت مضى. 715 00:57:38,256 --> 00:57:40,356 الأقمشة وصلت للتو من باريس. 716 00:57:40,357 --> 00:57:41,877 أوه، انها جميلة، جميلة حقا. 717 00:57:41,878 --> 00:57:43,778 آنسة لوغان، امسكها يا آنسة، هل ستفعلين؟ 718 00:57:43,779 --> 00:57:45,279 سأكون سعيدا. 719 00:57:45,280 --> 00:57:48,700 - أوه، هذا لون رائع بالنسبة لك. - سوف يصنع ثوبًا ساحرًا. 720 00:57:48,701 --> 00:57:50,951 - وحقيبة للذهاب معها. - مجرد الشعور به مثير للغاية! 721 00:57:50,962 --> 00:57:52,352 لنفترض أنك تشكل رسما أو اثنين لها. 722 00:57:52,353 --> 00:57:54,853 أوه، بكل الوسائل، من فضلك افعل. هل أحببت ذلك؟ 723 00:57:54,854 --> 00:57:57,454 - لذيذ! - أوه، أنت! 724 00:57:57,455 --> 00:57:59,555 - إليك شيء أعلم أنك ستحبه. - أوه، اسمحوا لي أن أرى. 725 00:57:59,556 --> 00:58:02,266 ارفعوا أيديكم من المكسيك. أليست غريبة؟ 726 00:58:02,267 --> 00:58:04,267 - لون رائع. - أهلاً. 727 00:58:04,268 --> 00:58:05,868 فريد، لا تدعني... 728 00:58:06,669 --> 00:58:08,269 ادخل، إنه مجاني. 729 00:58:08,270 --> 00:58:11,470 - عصفورك الصغير مرة أخرى. - ظلي الصغير، تقصد. 730 00:58:11,471 --> 00:58:13,471 ميج، ماذا على الأرض أنت تفعل هنا؟ 731 00:58:13,472 --> 00:58:16,872 قالت الآنسة بيتسي أن الأمر سيكون على ما يرام إذا جئت لرؤيتك. 732 00:58:16,873 --> 00:58:18,673 - حسنًا، نعم بالطبع. - التركيب جاهز. 733 00:58:18,674 --> 00:58:21,174 أوه، إنه فستانك، يا آنسة. ربما ترغب في تجربتها الآن. 734 00:58:21,175 --> 00:58:22,675 - حقيبتي من فضلك. - يا آنسة، هل تسمحين لي... 735 00:58:22,676 --> 00:58:26,000 عزيزتي، سأعود خلال دقيقة واحدة فقط قمت بإنشاء شركة فريد. 736 00:58:26,021 --> 00:58:28,401 أنت فقط تتظاهر بالاستماع إليه، هذا كل ما عليك فعله. 737 00:58:28,402 --> 00:58:30,280 - لكن يا مدموزيل... - آنسة لوغان، هل ستأتي معك؟ 738 00:58:30,300 --> 00:58:31,303 نعم بالطبع. 739 00:58:31,304 --> 00:58:33,874 يا آنسة، أعتقد أنك ستذهبين لمثل ذلك أفضل بكثير الآن. 740 00:58:33,875 --> 00:58:35,775 لكن يا آنسة، هل تسمحين لي... 741 00:58:36,276 --> 00:58:38,500 حسنًا، ربما يمكننا أيضًا أن نأخذ قيلولة. 742 00:58:38,501 --> 00:58:40,601 يبدو أننا سنكون هنا لبضعة أيام. 743 00:58:45,402 --> 00:58:48,202 لكنك كئيب، حتى بالنسبة لك. 744 00:58:48,903 --> 00:58:51,703 إنه الباليه الذي يفعل ذلك بك. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 745 00:58:51,704 --> 00:58:54,104 إنهم يركلون دائمًا. 746 00:58:54,305 --> 00:58:55,905 ولكن لدي الحل. 747 00:58:56,606 --> 00:58:59,406 تزوج. ليس الآن ولكن عندما الالتفاف عليه. 748 00:58:59,907 --> 00:59:02,107 هذا هو الحل لدي ل صديقتك، الآنسة بوشيه. 749 00:59:03,208 --> 00:59:06,400 - للتخلي عن الباليه؟ - إذا تزوجتني فسوف تفعل ذلك. 750 00:59:07,101 --> 00:59:11,601 إذا كانت الراقصة لا ترقص يبدو الأمر وكأنك لم تعد على قيد الحياة بعد الآن. 751 00:59:12,402 --> 00:59:14,002 الدخان المقدس! 752 00:59:14,803 --> 00:59:16,883 علينا أن نفعل شيئا عنك. 753 00:59:16,884 --> 00:59:18,784 مجرد الاسترخاء لحظة، سيدة شابة. 754 00:59:18,785 --> 00:59:20,900 علينا أن نفعل شيئا عنك بسرعة. 755 00:59:20,901 --> 00:59:22,201 هنا، دعونا نجرب هذا. 756 00:59:24,002 --> 00:59:27,900 اه... حسنًا، هذا ليس خفيفًا جدًا. جيد لضحكة مكتومة صغيرة. 757 00:59:27,901 --> 00:59:29,600 تعال وانظر بنفسك. 758 00:59:32,601 --> 00:59:35,001 اجلس هنا ودعنا نلقي نظرة على ذلك. 759 00:59:35,002 --> 00:59:39,202 أوه، لا، لا، إنه أمر معقول للغاية. لا يفعل شيئا بالنسبة لك. 760 00:59:39,703 --> 00:59:42,103 دعونا نلقي نظرة على هذا واحد. دعونا نرى الآن. 761 00:59:42,104 --> 00:59:44,900 - هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟ - أوه نعم، ربما، أنا بحاجة للمساعدة. 762 00:59:44,901 --> 00:59:47,500 - ويسير بهذه الطريقة. - اه نعم... 763 00:59:47,501 --> 00:59:49,401 إليك قبعة مذهلة وأنيقة للغاية. 764 00:59:49,402 --> 00:59:51,802 أوه، بالتأكيد، هذا هو الجمال حقا، أليس كذلك؟ 765 00:59:51,823 --> 00:59:53,403 ماذا تعرف عن ذلك؟ 766 00:59:53,804 --> 00:59:56,404 امم... اه اه، لا يزال بإمكانك رؤيتها. 767 00:59:56,405 --> 00:59:58,405 إذا نظرت إلى المرأة، القبعة فاشلة. 768 00:59:58,406 --> 00:59:59,999 قل ماذا عن هذا؟ 769 01:00:01,400 --> 01:00:03,600 اه، معجزة! 770 01:00:04,001 --> 01:00:06,000 - أعجوبة. - إنه مذهل. 771 01:00:06,001 --> 01:00:07,401 إنها عملية بيع، على ما أعتقد. 772 01:00:07,402 --> 01:00:10,302 سيستغرق الأمر وقتًا، وقتًا، لكن أعتقد لقد بدأنا بداية جيدة. 773 01:00:13,003 --> 01:00:16,103 - ومن أين لك ذلك؟ - لقد تم القيام بالقليل من التسوق بأنفسنا. 774 01:00:16,104 --> 01:00:18,204 - مثل ذلك؟ - لذيذ. 775 01:00:18,205 --> 01:00:21,005 - نعم، إنه بيع. - سأضعه في صندوق. 776 01:00:21,906 --> 01:00:24,656 - حبيبي، عفوا. - برافا! اي فئة! 777 01:00:24,657 --> 01:00:27,157 - كريب روماني من باريس. - أستميحك عذرا؟ 778 01:00:27,158 --> 01:00:29,600 كريب روماني من باريس. 779 01:00:31,459 --> 01:00:34,259 سيدة لوغان، هل تعرفين ماذا وينبغي أن يكون مدموزيل مع هذا؟ 780 01:00:34,660 --> 01:00:37,460 - بالطبع! - أسرع، سيكون رائعًا، أليس كذلك؟ 781 01:00:37,461 --> 01:00:39,561 أعتقد أنني أحب الملابس أفضل من تقريبا أي شيء آخر في العالم. 782 01:00:39,562 --> 01:00:41,562 - حسنًا، أنت مذهلة حقًا. - أنا أصدق ذلك. 783 01:00:41,563 --> 01:00:44,500 - ألا يمكننا تقصيرها حوالي نصف بوصة؟ - نعم بالطبع. 784 01:00:44,601 --> 01:00:46,101 - أنت هنا يا آنسة. - حسنا، هذا ما يفعله! 785 01:00:46,102 --> 01:00:48,202 أوه، لا ينبغي لي أن أقول ذلك، لكنه كذلك من الحلم. 786 01:00:48,203 --> 01:00:50,303 - انتظر حتى تراه عليك. - نعم، حاول ذلك. 787 01:00:50,604 --> 01:00:53,204 أليس رائعا؟ جميل جدا. 788 01:00:53,205 --> 01:00:55,105 الآن أعلم أنني لا ينبغي لي ذلك أبدًا تعال هنا. 789 01:00:56,706 --> 01:00:58,206 جميل، أليس كذلك؟ 790 01:00:58,707 --> 01:01:00,487 لماذا، ماذا حدث للفتاة الصغيرة؟ 791 01:01:00,488 --> 01:01:02,488 لقد كانت هنا... ظننت أنها كانت كذلك. 792 01:01:02,489 --> 01:01:05,031 - لقد ذهبت. - ذهب؟ ماذا أرادت على أية حال؟ 793 01:01:05,032 --> 01:01:08,500 أوه، أعتقد أنها أرادت... تحدث عن رقص الفراشة معي. 794 01:01:08,501 --> 01:01:10,000 - سياسي، هاه؟ - لا، ليس تماماً، 795 01:01:10,001 --> 01:01:12,101 إنها فقط بحاجة إلى الاعتقاد بأن لديها مساحتها الخاصة لسبب ما. 796 01:01:12,102 --> 01:01:13,802 إنها شخصية حسنًا. 797 01:01:13,803 --> 01:01:17,103 - أوه القبعة يا سيدي، هل أشحنها؟ بالتأكيد، ضعه على حسابي. كم كان المبلغ؟ 798 01:01:17,104 --> 01:01:18,804 أوه، صفقة يا سيدي، فقط 95.50 دولارًا. 799 01:01:18,805 --> 01:01:22,505 - 99,50 دولارًا؟ أخت! - تم تخفيضها من 100 دولار، يا سيدي. 800 01:01:34,606 --> 01:01:38,406 - إذهب إلى النوم، هل ستفعل؟ - لا أستطبع. 801 01:01:38,407 --> 01:01:40,707 لا أعتقد أنني أستطيع النوم بعد الآن. 802 01:01:40,738 --> 01:01:42,608 أنت مجنون. 803 01:01:43,709 --> 01:01:46,409 أعتقد أنها قد تكون ميتة أيضًا. 804 01:01:46,610 --> 01:01:49,510 من؟ من يجب أن يكون ميتا؟ 805 01:01:49,511 --> 01:01:52,411 انها لن ترقص مرة أخرى. 806 01:01:52,412 --> 01:01:55,012 أوه، لقد رأيتها. 807 01:01:55,013 --> 01:01:58,999 حاولت أن أخبرها بما فعلته وكم كنت آسف. 808 01:01:59,000 --> 01:02:02,800 لكنني لم أستطع. الآن أشعر أسوأ من أي وقت مضى. 809 01:02:02,801 --> 01:02:06,200 سوف تكون على ما يرام في بضع سنوات. 810 01:02:06,201 --> 01:02:09,701 لا، لن أفعل. سأكون كذلك آسف دائما. 811 01:02:09,702 --> 01:02:11,702 وبعد ذلك أيضا. 812 01:02:11,703 --> 01:02:14,703 لقد كان حادثاً، أليس كذلك؟ وعلى أية حال، 813 01:02:14,704 --> 01:02:16,804 لن يكتشف أحد ذلك أبدًا. 814 01:02:16,805 --> 01:02:18,805 إذن ما الفرق؟ 815 01:02:22,806 --> 01:02:26,206 لا تخافي يا ميج. لن أخبر أحدا أبدا. 816 01:02:27,007 --> 01:02:29,307 لن أخبر فيليس أبداً، أعرف ذلك. 817 01:02:29,308 --> 01:02:31,508 فيليس، هل تعرف أي شيء؟ 818 01:02:31,509 --> 01:02:34,209 - إنها تعتقد أنها تفعل ذلك. - لقد كانت تسألك؟ 819 01:02:34,210 --> 01:02:36,810 - في كل وقت. - لا! 820 01:02:36,811 --> 01:02:38,431 - أوه، نعم. - لا، جوزي! 821 01:02:38,432 --> 01:02:41,832 نعم، حتى أنها عرضت أن تعطيني معطفها الأحمر الجديد إذا قلت. 822 01:02:41,833 --> 01:02:44,033 - صاحبة الياقة الفراء؟ - هممم. 823 01:02:44,034 --> 01:02:47,234 - لكنني لم أعتبر. - هل أنت متأكد أنك لم تقل شيئا؟ 824 01:02:47,835 --> 01:02:49,999 ولم أخبرها بأي شيء حتى. 825 01:02:51,000 --> 01:02:53,000 أنت جيدة، جوزي. 826 01:02:54,001 --> 01:02:56,300 عصب عرضها عليك معطف أحمر. 827 01:02:56,301 --> 01:02:58,301 ماذا تعتقد أنك أنت، طفل؟ 828 01:02:58,302 --> 01:03:01,502 هنا، لدي شيء بالنسبة لك. لقد أخفيته. 829 01:03:02,403 --> 01:03:05,403 - يا فتى، ما هذا؟ - إنها جميلة، جوزي. 830 01:03:05,404 --> 01:03:06,804 أسرعي، ارتديه. 831 01:03:11,505 --> 01:03:15,205 جي، إنها جميلة، إنها حقيقية! هل سرقتها؟ 832 01:03:15,206 --> 01:03:17,806 صديق من صديق لي أعطاها لي. 833 01:03:18,407 --> 01:03:21,907 هناك رقم هاتف هنا. 9550. 834 01:03:21,908 --> 01:03:25,908 هذا ليس رقم هاتف. هذا ما كلف! 835 01:03:25,909 --> 01:03:29,209 - خمسة وتسعون دولاراً؟ - وخمسون سنتا. 836 01:03:29,210 --> 01:03:30,710 لشخص واحد؟ 837 01:03:30,711 --> 01:03:35,111 حسنا، أنت لا تحصل على جميلة قبعة من أجل لا شيء، أليس كذلك؟ 838 01:03:35,312 --> 01:03:37,312 انها ليست مثل معطف أحمر. 839 01:03:37,813 --> 01:03:40,113 كم أكره تلك فيليس. 840 01:03:43,614 --> 01:03:46,774 - صباح الخير، جوزي. - يا إلهي، هذه قبعة جميلة يا جوزي. 841 01:03:46,775 --> 01:03:49,900 - هل ستتناول الغداء معنا اليوم يا جوزي؟ بالتأكيد، جوزي، تناول الغداء معنا اليوم. 842 01:03:49,901 --> 01:03:52,001 ليس عليك أن تكون مبتذلًا جدًا. 843 01:03:52,002 --> 01:03:55,202 - وأتساءل أين حصلت على تلك القبعة. - في بيع نقب، على الأرجح. 844 01:03:55,203 --> 01:03:57,803 صباح الخير يا جوزي. يا لها من قبعة جميلة. 845 01:03:57,804 --> 01:03:59,400 - أين حصلت عليه؟ - في مكان ما. 846 01:03:59,401 --> 01:04:02,801 انها جميلة. ارتديت معطفي الأحمر الجديد اليوم حتى تتمكن من رؤيته. 847 01:04:02,802 --> 01:04:04,902 سيكون لطيفًا مع جمالك قبعة جديدة، ألا تعتقد ذلك؟ 848 01:04:04,903 --> 01:04:08,400 لا أعرف شيئًا، وميج هي صديقتي المفضلة، أترى؟ 849 01:04:11,601 --> 01:04:14,201 - شكرا لك، جوزي. - لا تذكرها. 850 01:04:21,000 --> 01:04:22,402 هل تعرف شيئًا يا موس؟ 851 01:04:22,403 --> 01:04:26,103 يأتي كافاليريا روستيكانا مرة أخرى في غضون بضعة أسابيع. 852 01:04:29,204 --> 01:04:31,604 إنها الذكرى السنوية لنا، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 853 01:04:31,605 --> 01:04:33,405 ذكرى ماذا؟ 854 01:04:33,406 --> 01:04:35,406 مم، الذهاب على العربة. 855 01:04:35,907 --> 01:04:39,007 نعم... هذا صحيح. 856 01:04:39,008 --> 01:04:43,108 وهذا شيء ينبغي ليتم الاحتفال به، الذكرى السنوية. 857 01:04:43,709 --> 01:04:46,800 نعم، عادة ما ينسى الأزواج أشياء من هذا القبيل، أليس كذلك؟ 858 01:04:46,801 --> 01:04:49,701 ربما ينبغي لنا أن نخرج وبلّل أنفنا الليلة. 859 01:04:49,702 --> 01:04:52,702 - احصل على بداية سهلة وجميلة، هل تعلم؟ - نعم. 860 01:04:52,703 --> 01:04:54,903 اتصل بزوجتي وأخبرها لن أكون في المنزل. 861 01:04:54,904 --> 01:04:56,204 كما تعلمون، كما كنت تفعل؟ 862 01:04:56,205 --> 01:04:58,205 نعم، وتتصل بي أيضا، هاه؟ 863 01:04:58,506 --> 01:05:00,206 نعم. 864 01:05:00,207 --> 01:05:02,807 حسنا، الذكرى السنوية الذكرى السنوية، أليس كذلك؟ 865 01:05:07,808 --> 01:05:10,508 - بيانو. - في هذه الساعة من الصباح؟ 866 01:05:46,509 --> 01:05:49,209 - ممتاز، ممتاز! - لا، أولغا. 867 01:05:49,210 --> 01:05:51,610 نعم بالفعل، لقد كان جيدًا جدًا. 868 01:05:51,611 --> 01:05:54,700 - لا، لا، لا، لا. - هيا الآن، دعونا نرقص. 869 01:05:54,701 --> 01:05:59,100 - أوه، لا أستطيع، أولغا، أنا خائف. - هراء، أنت لست خائفا. 870 01:05:59,101 --> 01:06:01,481 - هيا الآن. نعم، حقا، أولغا، أنا خائف! 871 01:06:01,482 --> 01:06:03,082 المقدمة الآن! 872 01:06:04,083 --> 01:06:05,900 من فضلك توقفي يا أولغا! 873 01:06:05,901 --> 01:06:07,401 من فضلك لا تفعل ذلك! 874 01:06:07,402 --> 01:06:10,702 حسنًا، ربما يكون الأمر سريعًا بعض الشيء. سنأخذ الأمر ببطء. 875 01:06:10,703 --> 01:06:11,903 الرقص. 876 01:06:42,204 --> 01:06:44,804 يا حبيبي المسكين! 877 01:06:44,825 --> 01:06:48,205 تعال، دعني أساعدك. 878 01:06:52,506 --> 01:06:54,406 أوه، أولغا، أليس هذا مضحكا؟ 879 01:06:54,407 --> 01:06:58,007 أنا... أوه، أولجا، لا أستطيع. 880 01:07:05,408 --> 01:07:08,108 - كان سخيفا، أليس كذلك؟ - كل خطأي. 881 01:07:08,109 --> 01:07:10,609 كنت آمل ضد الأمل. 882 01:07:10,610 --> 01:07:13,000 حسنًا، لقد أصبح الأمر وراءنا الآن. 883 01:07:13,001 --> 01:07:14,901 سنلقي نظرة أخرى على الأمور. 884 01:07:14,902 --> 01:07:17,602 هناك الكثير من الحياة المتبقية في هذا الفعل يا سيدة شابة. 885 01:07:18,103 --> 01:07:21,203 الحذر يا عزيزي الحذر. 886 01:07:21,204 --> 01:07:24,304 ربما من الأفضل أن نؤجل الذكرى السنوية يا موس، هاه؟ 887 01:07:24,305 --> 01:07:27,105 نعم، الكثير من الناس ينسون الذكرى السنوية لهم. 888 01:07:27,106 --> 01:07:28,706 دعها تذهب. 889 01:07:33,007 --> 01:07:35,987 - كيف مدرسة الطبخ، هيلين؟ - البيض المخفوق اليوم. 890 01:07:35,988 --> 01:07:38,588 - عجة غدا. - أتمنى أن يكون لديه المال، هيلين. 891 01:07:38,589 --> 01:07:41,200 أنا خارج لأي رجل رجل ولديه عمل . 892 01:07:41,201 --> 01:07:43,100 عندما تذهب الأرجل القديمة لا أفعل ذلك تريد أن تنتهي... 893 01:07:43,101 --> 01:07:46,601 ...في أي تدريس مدرسة الباليه الكئيبة الكثير من الأطفال الأغبياء. 894 01:07:46,602 --> 01:07:48,980 يبدو أن دارينا تأخذ ذلك التدريس بخير. 895 01:07:48,981 --> 01:07:50,300 أنا لست دارينا. 896 01:07:50,301 --> 01:07:51,901 دارينا؟ هل هي هنا بالفعل؟ 897 01:07:51,902 --> 01:07:54,880 اه، لقد كانت هنا بضعة أيام. إنها بخير الآن. 898 01:07:54,952 --> 01:07:57,802 الأطفال لديهم مسابقة ل الفراشة وهي تبدو رائعة. 899 01:07:57,803 --> 01:08:00,003 كلهم يحاولون أن يكونوا فراشات. 900 01:08:00,004 --> 01:08:02,554 أوه، نعم، بالطبع معظمهم تبدو مثل البعوض. 901 01:08:02,605 --> 01:08:05,605 - هذا يجب أن أرى. - أين هم، هل هم على المسرح؟ 902 01:08:25,206 --> 01:08:28,706 - غير سعيد؟ - لا، لا، أنا أستمتع به. 903 01:08:28,747 --> 01:08:31,187 هذا الطفل جيد بشكل استثنائي. 904 01:08:59,188 --> 01:09:01,088 من فضلك، من فضلك، لا تصفيق. 905 01:09:01,089 --> 01:09:04,189 لا، لا، بالطبع لا، لقد كان مجرد عصبية. 906 01:09:05,000 --> 01:09:06,790 أوه، آنسة. 907 01:09:06,791 --> 01:09:10,491 لو سمحت. هل تمانع في المجيء هنا والانضمام إلينا؟ 908 01:09:10,492 --> 01:09:11,792 - حقا أنا... - أوه، من فضلك افعل. 909 01:09:11,793 --> 01:09:13,773 سيدتي دارلينا هنا مع لنا الآن كما تعلمون 910 01:09:13,774 --> 01:09:16,374 وأريدكما أن تكونا معًا قدر الإمكان. 911 01:09:16,375 --> 01:09:18,075 لقد سمعت للتو أنك كنت هنا، سيدتي. 912 01:09:18,076 --> 01:09:20,576 نحن سعداء جدًا بقدومك، آنسة، نحن بحاجة لمساعدتكم. 913 01:09:20,577 --> 01:09:22,200 - نعم بالفعل. - آنسة، من فضلك؟ 914 01:09:22,201 --> 01:09:24,301 - شكرًا لك. - يجب أن تأخذي مكاني يا آنسة. 915 01:09:25,402 --> 01:09:28,102 لا يزال لدينا العديد من العباقرة الصغار، نحن لا نعرف تماما ما يجب القيام به. 916 01:09:28,103 --> 01:09:30,203 أوه، سيد رونسيل، هل ترغب في ذلك للجلوس؟ 917 01:09:30,204 --> 01:09:32,104 دعونا لا نجعل الأمر قضية. 918 01:09:32,205 --> 01:09:34,005 استمر من فضلك. 919 01:09:34,006 --> 01:09:35,506 التالي! 920 01:09:35,507 --> 01:09:36,807 أنظر إلى الصغير الصغير. 921 01:09:36,808 --> 01:09:40,308 ملكة جمال جراندباتل. 922 01:09:54,509 --> 01:09:56,609 ملكة جمال جراندباتل. 923 01:09:56,710 --> 01:09:58,210 بيانو! 924 01:10:33,211 --> 01:10:35,411 كان ذلك لطيفًا جدًا، شكرًا لك، شكرا لك. 925 01:10:36,412 --> 01:10:39,600 لقد كان ذلك ممتازاً يا آنسة جراند باتل شكرا لك. 926 01:10:39,653 --> 01:10:41,913 نعم ممتاز. 927 01:10:44,814 --> 01:10:47,214 - كنت الأفضل. - شكرا، فيل. 928 01:10:47,915 --> 01:10:49,415 إلا أنا. 929 01:10:49,616 --> 01:10:51,416 التالي. 930 01:10:51,417 --> 01:10:53,917 سيدة ميرلين. 931 01:11:07,518 --> 01:11:09,318 سيدة ميرلين. 932 01:11:09,319 --> 01:11:10,419 بيانو! 933 01:11:35,220 --> 01:11:38,220 أنا أحب هذه الطفلة، إنها جيدة جدًا هنا. 934 01:11:38,221 --> 01:11:40,721 أنا أحب الفتاة الصغيرة التي كانت ترقص عندما دخلت. 935 01:11:40,722 --> 01:11:43,242 - صاحبة الشعر الداكن. - نعم، وأنا كذلك، تلك جوزي. 936 01:11:43,243 --> 01:11:44,403 - جوزي؟ - نعم. 937 01:11:44,404 --> 01:11:48,004 لا، لقد كانت بارعة جدًا لكن هذه الطفلة لديها شعر في قدميها. 938 01:11:48,005 --> 01:11:49,300 أعتقد ذلك أيضا. 939 01:11:49,301 --> 01:11:51,901 حق تماما. شعر فيها ماذا؟ 940 01:11:51,902 --> 01:11:55,202 - قدم. - القدمين، نعم، بالتأكيد. 941 01:12:07,903 --> 01:12:10,703 لقد كانت رسالة جميلة من عمتك. مثل رسالة حب. 942 01:12:10,704 --> 01:12:13,704 إنها في ناشفيل ولديها البرد في رأسها. 943 01:12:13,705 --> 01:12:16,505 عمتي تصاب بنزلات البرد في رأسها طوال الوقت. 944 01:12:16,506 --> 01:12:18,506 أوه، لكنها جميلة جدا نزلات البرد في الرأس. 945 01:12:18,507 --> 01:12:21,357 ليس مثل نزلات البرد لدى الآخرين في الرأس، هل لاحظت ذلك؟ 946 01:12:21,358 --> 01:12:24,558 - إنها تشم مثل الآخرين. - ليس مثل الآخرين. 947 01:12:24,559 --> 01:12:29,969 صوتها يصبح... ناعماً، وضبابي، ومبهج. 948 01:12:30,870 --> 01:12:33,770 أوه، لم يكن لدى أي شخص مثل هذا نزلات البرد في الرأس. 949 01:12:35,071 --> 01:12:38,071 نعم...إنها رسالة جميلة. 950 01:12:38,572 --> 01:12:41,542 مثل رسالة حب. أنت تحب عمتك أيضا، أليس كذلك؟ 951 01:12:41,543 --> 01:12:45,243 - لقد كانت لطيفة جداً معي. - أوه، يجب أن تحصل على الحماس. 952 01:12:45,244 --> 01:12:46,774 أشعر أنني بحالة جيدة. 953 01:12:46,775 --> 01:12:49,000 أنت تعرف أين تلك الكلمة الكبيرة يأتي من الحماس؟ 954 01:12:49,001 --> 01:12:51,401 - لا. - كلمتين صغيرتين باللغة اليونانية. 955 01:12:51,402 --> 01:12:54,802 "En"، وهذا هو في الداخل، و"theos" وهذا يعني الله. 956 01:12:54,803 --> 01:12:57,203 الإله في الداخل، أي... 957 01:12:57,204 --> 01:12:59,204 أتشو! 958 01:12:59,705 --> 01:13:01,205 بارك الله فيك. 959 01:13:03,006 --> 01:13:05,506 نزلة برد في الرأس. 960 01:13:06,407 --> 01:13:10,707 من رسالة خالتك الجميلة... أصاب بالبرد في الرأس. 961 01:13:20,708 --> 01:13:23,999 - جوزي، أنت تبكي. - أنت تعرف لماذا أبكي. 962 01:13:24,000 --> 01:13:27,800 - لقد دمرت حياتي كلها. - لا أعرف ماذا فعلت، جوزي. 963 01:13:27,801 --> 01:13:29,501 لكنني لم أقصد أن أفعل ذلك. 964 01:13:29,502 --> 01:13:32,302 لقد فزت بمسابقة الفراشة، أليس كذلك؟ 965 01:13:32,303 --> 01:13:33,800 لم أستطع مساعدته. 966 01:13:33,801 --> 01:13:37,501 كان يجب أن أفوز بها، لكنك فعلت كل النفوذ السياسي. 967 01:13:37,502 --> 01:13:40,102 لقد رقصت للتو، هذا كل ما فعلته. 968 01:13:40,103 --> 01:13:43,803 أنا دائما أفعل كل شيء من أجلك لكنك لا تفعل أي شيء من أجلي أبدًا. 969 01:13:44,304 --> 01:13:46,404 لقد أعطيتك قبعة، أليس كذلك؟ 970 01:13:46,405 --> 01:13:49,705 واحد فقط. لم أفعل أي شيء قط لك، أليس كذلك؟ 971 01:13:49,706 --> 01:13:51,906 لم أخبر قط عن الفخ الباب، هل فعلت؟ 972 01:13:51,907 --> 01:13:53,107 صه! 973 01:13:53,108 --> 01:13:57,708 أوه، جوزي، سأصلح الأمر، بصراحة سأفعل. سأصلح الأمر حتى تتمكني من رقص الفراشة. 974 01:13:57,709 --> 01:13:59,409 - حسنًا؟ - كيف؟ 975 01:13:59,410 --> 01:14:02,210 أوه، لا أعرف كيف، على ما أعتقد، ولكنني سأصلح الأمر. 976 01:14:02,211 --> 01:14:05,400 - صادقة سأفعل. - هل ما زلت أفضل صديق لي، ميج؟ 977 01:14:09,701 --> 01:14:13,201 - آن، من المهم جدا، كالعادة. - كيف حالك، ميج؟ 978 01:14:13,202 --> 01:14:15,202 ألست خائفا من الوجود الخروج بعد حلول الظلام؟ 979 01:14:15,803 --> 01:14:18,800 - لا يا سيدتي. - لماذا، أنت تعرج. 980 01:14:18,801 --> 01:14:20,700 - نعم سيدتي. - هل تأذيت؟ 981 01:14:20,701 --> 01:14:24,000 لقد حدث ذلك للتو. لا أستطيع أن أجعل أصابع قدمي تتحرك. 982 01:14:24,001 --> 01:14:26,400 - أوه، لا، ميج. - نعم سيدتي. 983 01:14:26,401 --> 01:14:29,000 - هل تعرج طوال الوقت؟ - نعم سيدتي. 984 01:14:29,001 --> 01:14:31,401 أنا مصاب بالروماتيزم. انها دائمة. 985 01:14:32,002 --> 01:14:34,600 أنت لم تعرج عندما دخلت. 986 01:14:34,601 --> 01:14:39,601 لماذا... أنا... لا أفهم ذلك إلا عندما أكون كذلك داخل المنزل. 987 01:14:39,602 --> 01:14:42,800 - ليس عندما أكون بالخارج. - أوه، فهمت. 988 01:14:42,801 --> 01:14:45,200 - داخل الروماتيزم . - نعم سيدتي. 989 01:14:45,601 --> 01:14:48,500 لن أكون قادرًا على رقص الفراشة. 990 01:14:48,501 --> 01:14:51,700 أوه، ولكن يجب عليك، ميج. لدي آمال كبيرة بالنسبة لك. 991 01:14:51,701 --> 01:14:56,601 لا تشعري بالسوء، سيدتي. أنا أعرف فتاة من أستطيع أن أرقصها بقدر ما أستطيع. 992 01:14:56,602 --> 01:14:59,302 - في صفك؟ - جوزي. 993 01:14:59,303 --> 01:15:01,703 أوه، جوزي. 994 01:15:01,704 --> 01:15:05,904 أوه، إنه لأمر مؤسف للغاية، ميج. هل ذهبت إلى الطبيب؟ 995 01:15:05,905 --> 01:15:08,605 لا يا سيدتي، أردت أن آتي ونراكم أولا. 996 01:15:08,606 --> 01:15:11,406 كان ذلك حلوًا، لكن يجب أن ترى الطبيب على الفور. 997 01:15:11,407 --> 01:15:14,907 نعم سيدتي. ربما سأفعل ذلك للذهاب إلى المستشفى. 998 01:15:14,908 --> 01:15:17,500 وربما يجب أن أكون كذلك تعمل على أيضا. 999 01:15:17,501 --> 01:15:21,301 أوه، من الأفضل أن تجلسي يا ميج. هذا يبدو خطيرا جدا. 1000 01:15:21,302 --> 01:15:26,202 أوه، ولكن ميج، كنت تعرج معها القدم الأخرى من قبل. لماذا هذا؟ 1001 01:15:26,203 --> 01:15:30,003 أوه، أنا... أوه، يتغير. 1002 01:15:30,004 --> 01:15:32,804 في بعض الأحيان يجب أن أعرج بكلتا القدمين. 1003 01:15:32,805 --> 01:15:34,905 - بكلتا القدمين؟ - نعم سيدتي. 1004 01:15:34,906 --> 01:15:38,000 أوه، حسنًا، ربما من الأفضل أن ألقي نظرة. ربما أستطيع المساعدة. 1005 01:15:38,001 --> 01:15:40,301 - دعني أرى، هل هذا يؤلمك؟ - أوه! 1006 01:15:40,302 --> 01:15:43,402 هممم، الآن دعني أرى هذه القدم. 1007 01:15:43,403 --> 01:15:44,803 أوه! 1008 01:15:44,804 --> 01:15:48,700 - حالة غريبة جدًا يا أولجا. - نعم أعرف ذلك. 1009 01:15:48,701 --> 01:15:51,501 لكنني لن أقول أنه كان كذلك الروماتيزم، م. 1010 01:15:51,502 --> 01:15:53,902 أود أن أسميها حالة الإيثار. 1011 01:15:53,903 --> 01:15:56,703 حالة جيدة جدًا من الإيثار الخالص. 1012 01:15:56,704 --> 01:15:58,704 وهو معدي أيضًا. 1013 01:15:58,705 --> 01:16:03,205 لا يا ميج، لسوء الحظ للجميع الإيثار ليس معديا. 1014 01:16:03,806 --> 01:16:08,606 - أعتقد أنه من الأفضل أن ترقصي الفراشة. - لكنني سوف تنهار. 1015 01:16:08,807 --> 01:16:12,007 لا، ميج، أنا متأكد من أن الرقص هو فقط ما تحتاجه. 1016 01:16:12,008 --> 01:16:14,300 لكني لا أستطيع رقص الفراشة. 1017 01:16:14,301 --> 01:16:17,701 - أوه، الرقص والمزيد من الرقص قد. - اه كيف حالك يا دكتور. ادخل مباشرة. 1018 01:16:19,402 --> 01:16:22,202 - مساء الخير سيدتي. - أوه، كيف حالك يا دكتور فيلبرن؟ 1019 01:16:23,003 --> 01:16:25,503 الدكتور والدون طلب مني الحضور لنرى كيف كنت. 1020 01:16:25,504 --> 01:16:28,204 - فقط للتحقق. - أوه، أنا بخير حقًا، شكرًا لك. 1021 01:16:28,205 --> 01:16:31,405 - من الأفضل أن أذهب الآن. - أوه، ميج. 1022 01:16:31,406 --> 01:16:32,406 نعم سيدتي؟ 1023 01:16:32,407 --> 01:16:34,800 هل يهمك أن يكون دكتور فيلبورن ينظر إلى قدميك؟ 1024 01:16:34,801 --> 01:16:37,401 أوه، لا، شكرا لك، لدي جيدة طبيب في المنزل. 1025 01:16:37,402 --> 01:16:41,200 - وهو متخصص في اصبع القدم. - إصبع القدم الكبير أم الصغير؟ 1026 01:16:43,001 --> 01:16:44,400 أوه، ميج. 1027 01:16:48,001 --> 01:16:49,301 ميج. 1028 01:16:52,802 --> 01:16:56,252 قل لي لماذا تريد ذلك؟ جوزي ترقص الفراشة؟ 1029 01:16:56,253 --> 01:16:58,153 إنها أفضل صديق لي. 1030 01:16:58,754 --> 01:17:01,654 هل أنت متأكد من أن هذا هو السبب، لا شيء آخر؟ 1031 01:17:03,755 --> 01:17:06,455 حسنًا، ربما ستخبرني في وقت ما. 1032 01:17:06,456 --> 01:17:09,156 وتذكر أنك أنت الذي أحضرت لي العودة إلى الباليه. 1033 01:17:09,157 --> 01:17:11,557 نحن أصدقاء عزيزون جداً، أنت وأنا. 1034 01:17:11,558 --> 01:17:13,758 - يجب أن أذهب الآن. - أوه، انتظري، ميج. 1035 01:17:14,659 --> 01:17:18,200 دكتور، هل تمانع في اصطحاب ميج إلى المدينة؟ لقد فات الوقت بالنسبة لها أن تكون بالخارج بمفردها. 1036 01:17:18,221 --> 01:17:19,701 سأكون سعيدًا جدًا بذلك. 1037 01:17:36,902 --> 01:17:38,202 رأيت فيليس؟ 1038 01:17:39,603 --> 01:17:43,403 جوزي، حاولت الخروج منه. لقد طلبت منهم أن يسمحوا لك بالرقص عليها. 1039 01:17:43,404 --> 01:17:45,504 لقد حاولت كل شيء إلا هم لن يستمع لي. 1040 01:17:45,905 --> 01:17:49,005 أوه، جوزي، لن تحصل على معطف فيليس الأحمر، أليس كذلك؟ 1041 01:17:49,006 --> 01:17:52,106 سأحضر لك معطفاً جديداً واحدة خضراء، كلها الفراء. 1042 01:17:52,107 --> 01:17:54,900 هل ترغب في ذلك؟ سأحضر لك أي شيء تريده. 1043 01:17:54,901 --> 01:17:59,501 - مثل ماذا؟ - هل ترغبين بخاتم خطوبة؟ 1044 01:17:59,502 --> 01:18:01,902 ليس لدي أحد لأخطبه 1045 01:18:02,203 --> 01:18:05,803 - مرحبا فيليس. - أوه، مرحبا، جوزي. 1046 01:18:05,804 --> 01:18:08,004 أريد أن أتحدث إليكم دقيقة. 1047 01:18:08,005 --> 01:18:10,105 جوزي، أعطني واحدة أخيرة فرصة، هل ستفعل؟ 1048 01:18:10,106 --> 01:18:11,706 لقد كنت أبحث عنك في كل مكان. 1049 01:18:11,707 --> 01:18:13,907 ما الذي يبقيك؟ لا تعلم الستار ترتفع؟ 1050 01:19:43,808 --> 01:19:46,408 - هيا عزيزتي ما الأمر؟ - أنا آسف. 1051 01:19:59,409 --> 01:20:01,209 هيا، دعنا نذهب. 1052 01:20:46,710 --> 01:20:48,610 - هل رأيت الفتيات هنا؟ - من؟ 1053 01:20:48,611 --> 01:20:50,411 فيليس وجوزي، كانت تعمل معطف أحمر. 1054 01:20:50,442 --> 01:20:52,212 أي نوع من المعطف؟ 1055 01:20:53,613 --> 01:20:55,613 - ما الأمر... - دعني أذهب! 1056 01:21:13,314 --> 01:21:17,314 - أوه، مرحبا، ماكس. - أهلاً. حشد كبير جداً هذه الليلة. 1057 01:21:22,315 --> 01:21:24,715 الفتاة الصغيرة لم تغادر أنا متأكد من ذلك. 1058 01:21:25,916 --> 01:21:27,116 أوه. 1059 01:21:27,917 --> 01:21:30,217 كما ترى، هذه هي خزانتها. 1060 01:21:31,118 --> 01:21:34,000 وهذه ملابسها. انها لا تزال هنا. 1061 01:21:34,001 --> 01:21:36,701 حسنًا، أتمنى ألا يحدث شيء لها، هذا كل شيء. 1062 01:21:36,702 --> 01:21:38,692 لدي ما يكفي من المتاعب حولها هنا كما هو. 1063 01:21:38,693 --> 01:21:40,393 ميج ميرلين! 1064 01:21:44,994 --> 01:21:46,200 ميج! 1065 01:21:49,401 --> 01:21:50,601 ميج! 1066 01:21:54,202 --> 01:21:55,702 ميج ميرلين! 1067 01:21:58,303 --> 01:21:59,800 ميج! 1068 01:22:06,004 --> 01:22:07,500 ميج ميرلين! 1069 01:22:14,601 --> 01:22:15,701 ميج! 1070 01:22:22,702 --> 01:22:24,002 ميج! 1071 01:22:24,083 --> 01:22:25,903 ميج ميرلين! 1072 01:22:27,704 --> 01:22:28,904 ميج! 1073 01:22:32,705 --> 01:22:34,005 ميج! 1074 01:22:49,000 --> 01:22:50,106 ها هي. 1075 01:22:52,407 --> 01:22:53,607 ميج! 1076 01:22:54,408 --> 01:22:56,208 ميج، انتظري، هذه أنا! 1077 01:22:56,209 --> 01:22:58,609 إنه صديقك بانيروس، ميج! 1078 01:22:59,510 --> 01:23:02,110 ميج، من فضلك! ميج ميرلين! 1079 01:23:12,000 --> 01:23:15,111 من فضلك، أيها الشيطان، لا تغيرني! أشعل الأضواء من فضلك أيها الشيطان! 1080 01:23:15,212 --> 01:23:17,512 أشعل الأضواء، من فضلك لا تغيرني أيها الشيطان! 1081 01:23:17,513 --> 01:23:19,500 من فضلك، أتوسل إليك أن تتحول على الأضواء! 1082 01:23:19,501 --> 01:23:24,901 لا، لا، لا، لا أحد، لا أحد سوف يغيرك، لا أحد. 1083 01:23:24,902 --> 01:23:26,500 جوزي أخبرتني للتو. 1084 01:23:26,501 --> 01:23:29,101 لم أقصد أن أفعل ذلك، لقد علموا لم أقصد أن أفعل ذلك! 1085 01:23:29,102 --> 01:23:33,302 لم يكن عليهم أن يخبروا دارينا. أخبروها فيليس وجوزي. 1086 01:23:34,403 --> 01:23:37,503 لا تقلق. لا تقلق. 1087 01:23:37,504 --> 01:23:39,144 - أرجوك لا تغيرني.. - لا. 1088 01:23:39,145 --> 01:23:41,545 فيليس وجوزي، أخبروا عني. 1089 01:23:43,645 --> 01:23:45,945 لا تقلق بشأن فيليس وجوزي الآن. 1090 01:23:45,946 --> 01:23:48,400 - سآخذك إلى منزلي. - قالوا علي. 1091 01:23:48,427 --> 01:23:51,847 لا، لا، سأجعلك تشعر ببعض السخونة الشوكولاتة وسأضعك في السرير. 1092 01:23:51,848 --> 01:23:53,348 سنكون معا. 1093 01:23:53,349 --> 01:23:56,000 يمكنك أن تكون سعيدًا الآن، أنت مع السيد بانيروس. 1094 01:24:08,000 --> 01:24:09,781 هل سئمت بعد يوم عمل؟ 1095 01:24:09,782 --> 01:24:12,382 لا، أشعر أنني أفضل من لقد منذ... 1096 01:24:12,383 --> 01:24:15,783 أشعر بالاسترخاء. أشعر أنني مفيد بعض الشيء مرة أخرى. 1097 01:24:15,784 --> 01:24:17,800 هذا جيد، جيد. 1098 01:24:17,801 --> 01:24:20,301 أنا أستمتع جدًا بالعمل مع هؤلاء الأطفال. 1099 01:24:21,202 --> 01:24:24,102 أوه، ذلك الجرس الأبدي. 1100 01:24:24,103 --> 01:24:27,403 عندما أقوم ببناء منزلي لن أذهب أن يكون لديك أي أجراس الباب أو الأبواب. 1101 01:24:27,404 --> 01:24:29,304 سوف ندخل ونخرج بواسطة النوافذ. 1102 01:24:30,105 --> 01:24:32,305 لا يمكننا تناول وجبة في سلام! 1103 01:24:35,705 --> 01:24:38,105 إنه رجل نبيل يحمل مظلة لرؤيتك. 1104 01:24:38,106 --> 01:24:41,906 غامض جدا. ربما غامضة تقريبا، لست متأكدا. 1105 01:24:41,907 --> 01:24:44,507 يبدو أننا قد نسمح بذلك انتظر الحساء. 1106 01:24:44,708 --> 01:24:47,208 - أين هو؟ - في غرفة المعيشة. 1107 01:24:49,009 --> 01:24:52,480 هذا هو السيد، اه...حسنا، إنه صديق... ما إسمها؟ 1108 01:24:52,481 --> 01:24:54,781 نعم سيدتي، أنا صديقتها. 1109 01:24:54,782 --> 01:24:57,282 أنا آسف للمقاطعة ولكن... 1110 01:24:57,283 --> 01:25:00,999 ...أنا سعيد، كنت أخشى أن أجد كلكم مضطربين ومنزعجين. 1111 01:25:01,000 --> 01:25:05,350 - لا أعتقد أنني أعرفك يا سيد اه... - أنا السيد بانيروس. 1112 01:25:05,351 --> 01:25:07,251 ميج، ميج ميرلين، هذه هي الطفلة. 1113 01:25:07,252 --> 01:25:10,800 - أوه، ميج، نعم. - أنت صديقتها أيضا. 1114 01:25:11,901 --> 01:25:14,201 أنت سيدة جميلة، سيدتي. 1115 01:25:15,002 --> 01:25:16,552 أنت أيضا، جميلة جدا. 1116 01:25:16,553 --> 01:25:19,253 سيد بانيروس، كنا على وشك لتناول العشاء. 1117 01:25:19,254 --> 01:25:22,554 أوه، أنا آسف جدًا، لكني سعيد... أنا... 1118 01:25:22,605 --> 01:25:25,355 سأفعل... أوه... سأذهب، شكرًا لك. 1119 01:25:25,356 --> 01:25:28,856 شكراً جزيلاً. لقد قمت بها الفتاة الصغيرة سعيدة جدا. 1120 01:25:28,997 --> 01:25:30,657 شكرا لك أيضا. 1121 01:25:30,658 --> 01:25:33,058 يسعدني جداً أنك فهمت... 1122 01:25:33,059 --> 01:25:37,459 إنها فتاة صغيرة غريبة في بعض الأحيان ولكن... لكنها لم تقصد أن تؤذيك. 1123 01:25:37,600 --> 01:25:40,460 يؤذي؟ كيف السيد بانيروس؟ 1124 01:25:40,461 --> 01:25:42,800 حسنًا... لقد كان حادثًا. 1125 01:25:42,801 --> 01:25:45,071 كانت تقصد فقط أن تتحول إطفاء الأضواء ولكن... 1126 01:25:45,072 --> 01:25:47,972 ولكن التبديل الآخر حدث للتو أن أكون هناك و... 1127 01:25:50,273 --> 01:25:54,273 أنت تفهم، أليس كذلك؟ لقد كان مجرد حادث. 1128 01:25:58,174 --> 01:26:00,101 أنت لا تعرف؟ 1129 01:26:04,102 --> 01:26:06,202 الفتاتان الصغيرتان،... 1130 01:26:07,103 --> 01:26:09,303 لم يخبروك؟ 1131 01:26:10,104 --> 01:26:11,404 أنت... 1132 01:26:12,705 --> 01:26:14,800 أنت لا تعرف. 1133 01:26:17,001 --> 01:26:20,301 أنا...هل تمانع لو... 1134 01:26:21,202 --> 01:26:23,502 أوه، ماذا فعلت؟ 1135 01:26:23,803 --> 01:26:26,203 ماذا فعلت؟ 1136 01:26:28,304 --> 01:26:30,900 فتاة صغيرة فقيرة أنه ينبغي لي افعل هذا لها. 1137 01:26:36,601 --> 01:26:40,201 عليك أن تسامحيها سيدتي يجب عليك. 1138 01:26:41,902 --> 01:26:45,102 إنها تفقد عقلها... سوف تفقد قلبها. 1139 01:26:46,603 --> 01:26:49,203 إنها تحب كثيرا. هذه هي مشاكلها الوحيدة. 1140 01:26:49,904 --> 01:26:52,804 إنها تحب الباليه، وهي تحبك. 1141 01:26:52,805 --> 01:26:55,565 إنها تحبها كثيرا لديه الهلوسة. 1142 01:26:55,566 --> 01:26:58,266 ليس لديك أي فكرة، سيدتي، كم الفتاة الصغيرة تحبك. 1143 01:26:59,467 --> 01:27:01,900 سامحيها سيدتي، هل ستفعلين ذلك؟ 1144 01:27:02,000 --> 01:27:04,701 من فضلك، الفتاة الصغيرة... 1145 01:27:06,502 --> 01:27:07,900 اوه اسمع... 1146 01:27:07,901 --> 01:27:10,100 استمع إلى الأغنية التي تغنيها الدقات. 1147 01:27:10,701 --> 01:27:13,901 الساعات تسير ببطء، والدقائق أسرع. 1148 01:27:13,902 --> 01:27:16,800 الوقت عبد ويحب السيد. 1149 01:27:16,801 --> 01:27:17,801 من الأفضل أن تذهب الآن. 1150 01:27:17,802 --> 01:27:20,802 إنها ساعة ملك بافاريا قد بذل لزوجته في الحب. 1151 01:27:20,803 --> 01:27:23,703 - أعطيها لك. - من فضلك يا سيد بانيروس. 1152 01:27:23,704 --> 01:27:27,904 يجب أن تسامحيها سيدتي، من فضلك. من فضلك، يجب عليك، سوف تصاب بالجنون. 1153 01:27:28,405 --> 01:27:31,255 بالنسبة لها من الآن فصاعدا سيكون هناك لا شيء سوى الهلوسة. 1154 01:27:31,256 --> 01:27:34,400 الحياة المكسورة ليست هلوسة، السيد بانيروس. 1155 01:28:07,601 --> 01:28:09,501 نائم؟ 1156 01:28:09,502 --> 01:28:12,300 جيد، جيد جدا. كنت سأوقظك. 1157 01:28:13,201 --> 01:28:16,101 لقد كانت رائعة دارينا الخاصة بك. رائع! 1158 01:28:16,802 --> 01:28:18,902 نعم، ذهبت لرؤيتها. 1159 01:28:18,903 --> 01:28:21,600 وفهمت، لقد غفرت لك كل شيء. 1160 01:28:21,601 --> 01:28:24,501 لقد كانت لطيفة جدًا، وسخية جدًا. 1161 01:28:25,202 --> 01:28:29,900 بالطبع قمت بدوري أيضًا. كنت ستكون فخوراً بي. 1162 01:28:29,901 --> 01:28:33,400 شرحت كيفية التبديل الآخر فقط اعترضت الطريق... 1163 01:28:33,401 --> 01:28:35,801 ...ولقد فهمت ذلك حتى أفضل مما فعلت. 1164 01:28:35,802 --> 01:28:38,602 وأنت تعرف ماذا قالت؟ قالت... 1165 01:28:38,603 --> 01:28:42,203 يقولون أننا يجب أن نغفر أعداؤنا يا سيد بانيروس، لكن أعتقد... 1166 01:28:42,204 --> 01:28:43,604 اه قالت لي... 1167 01:28:43,605 --> 01:28:47,005 أعتقد أننا يجب أن نبدأ مسامحة أصدقائنا. 1168 01:28:47,006 --> 01:28:48,506 قالت ذلك. 1169 01:28:48,507 --> 01:28:51,600 أنت محظوظ جدًا لأن لديك مثل هذه الحكمة وأصدقاء جيدين مثلي.. 1170 01:28:51,601 --> 01:28:53,201 ومثل دارينا الخاص بك و... 1171 01:28:53,202 --> 01:28:56,402 و اه...مثلي... 1172 01:28:57,503 --> 01:29:01,203 أوه، لقد تحدثنا عنك لفترة طويلة. إنها قلقة. 1173 01:29:01,204 --> 01:29:03,300 تقول أنك متعب كان خائفا لفترة طويلة. 1174 01:29:03,301 --> 01:29:05,501 تقول أنك بحاجة إلى راحة طويلة، اجازة. 1175 01:29:05,602 --> 01:29:09,002 كنت ضد ذلك ولكني أعلم أنها تعرف أكثر بكثير مما أفعل. 1176 01:29:09,023 --> 01:29:11,003 إنها حكيمة جداً، اه... 1177 01:29:11,004 --> 01:29:13,604 لنفترض... لنفترض أول شيء في الصباح... 1178 01:29:13,605 --> 01:29:16,105 ...أنت وأنا نحزم ونأخذ القطار لرؤية عمتك؟ 1179 01:29:16,106 --> 01:29:18,406 إنها في السافانا ماذا تقول، هاه؟ 1180 01:29:18,407 --> 01:29:20,707 - لماذا، أنا... - جيد، جيد. سنذهب بعد ذلك. 1181 01:29:20,708 --> 01:29:23,908 وسوف يكون راحة لعقلك ولساقيك أيضًا. 1182 01:29:24,409 --> 01:29:26,809 إذا أرادت مدام دارينا أن أذهب. 1183 01:29:26,810 --> 01:29:28,800 حسنًا، حسنًا، أول شيء في الصباح. 1184 01:29:28,801 --> 01:29:32,200 الآن، سأضعك في مكانك وتذهب أن تنام مثل فتاة صغيرة جيدة. 1185 01:29:32,201 --> 01:29:34,901 ليلة سعيدة، كل شيء على ما يرام. 1186 01:29:47,402 --> 01:29:49,602 - صباح الخير سيدتي. - صباح الخير ديزي. 1187 01:29:49,603 --> 01:29:51,200 لقد استيقظت باكراً هذا الصباح، أليس كذلك؟ 1188 01:29:51,201 --> 01:29:54,701 ياسوم، لقد حصلت للتو لذلك لا أستطيع النوم في الصباح لا أكثر، سيدتي. 1189 01:29:54,702 --> 01:29:55,902 لا، ديزي. 1190 01:29:55,903 --> 01:29:59,553 ياسوم، لماذا، أصبح الأمر كذلك الآن حتى جرس الباب يوقظني. 1191 01:29:59,554 --> 01:30:00,954 حقًا؟ 1192 01:30:00,955 --> 01:30:03,700 يسوم، هناك امرأة في الخارج الآن أيقظني. 1193 01:30:03,701 --> 01:30:06,401 - في هذه الساعة؟ - قبل عشرين دقيقة فقط. 1194 01:30:06,402 --> 01:30:08,802 إنها شخص آخر من تلك الخياطه 1195 01:30:08,803 --> 01:30:11,803 - تعالي بشأن فستان الزفاف الذي أفترضه. - حسنا، من هو، ديزي؟ 1196 01:30:11,804 --> 01:30:17,104 حسنا، أنا لا أعرف. قالت اسمها كانت مارينا أو كارينا، أو شيء من هذا القبيل. 1197 01:30:18,205 --> 01:30:19,905 دارينا؟ 1198 01:30:23,806 --> 01:30:26,346 أنا آسف للغاية، سيدتي، خادمتي ليست جيدة في الأسماء 1199 01:30:26,347 --> 01:30:30,100 - لم يكن لديها أي فكرة من أنت. - أفهم يا آنسة، الوقت مبكر جدًا. 1200 01:30:30,148 --> 01:30:32,548 أوه، لا، ليس ذلك. هل من الممكن أن تجلس من فضلك. 1201 01:30:32,549 --> 01:30:35,500 لقد كان هناك الكثير من الإثارة هنا في الآونة الأخيرة مع زواجي وما لا ... 1202 01:30:35,521 --> 01:30:38,100 ...أن الروح المسكينة لا تعرف سواء كانت قادمة أو ذاهبة. 1203 01:30:38,142 --> 01:30:40,982 هل ستتزوجين يا آنسة؟ لم أسمع. 1204 01:30:40,983 --> 01:30:43,283 أوه، لقد أخبرت عددًا قليلاً جدًا من الأصدقاء. 1205 01:30:43,284 --> 01:30:45,400 أنا آسف، كان من شأنه أن ينقذك رحلة هنا، أليس كذلك؟ 1206 01:30:45,401 --> 01:30:47,900 أنا اه... التخلي عن الباليه. 1207 01:30:47,901 --> 01:30:50,301 الشاب يصر على ذلك. وأنا سعيد. 1208 01:30:50,302 --> 01:30:53,500 لقد سئمت من الباليه. منذ أن كنت في الخامسة من عمري. 1209 01:30:53,501 --> 01:30:55,201 سأكون سعيدًا بالخروج منه. 1210 01:30:55,902 --> 01:30:58,202 سأخبر السيد رونسيل اليوم. 1211 01:30:58,203 --> 01:31:00,800 - أرى. - أنا آسف حقًا لأنك لم تعلم بالأمر. 1212 01:31:00,801 --> 01:31:03,000 أفترض أنك أتيت للحديث عن الباليه الجديد. 1213 01:31:03,801 --> 01:31:06,601 هل الفتاة الصغيرة ميرلين تعرف عن هذا؟ 1214 01:31:06,602 --> 01:31:08,980 بخصوص زواجك وترك الباليه. 1215 01:31:08,981 --> 01:31:12,900 ميج؟ حسنًا، لا أعتقد ذلك، أنا بالكاد أعرف الطفل، لماذا؟ 1216 01:31:12,901 --> 01:31:15,401 كانت حياتك المهنية ذات يوم مهمة بالنسبة لها. 1217 01:31:15,402 --> 01:31:17,502 حسنًا، لقد كان الأمر كذلك بالنسبة لي مرة واحدة. 1218 01:31:19,203 --> 01:31:22,200 يا مدموزيل كيف يمكنك ذلك تكون ضحلة جدا؟ 1219 01:31:22,201 --> 01:31:25,001 لكن... لكن حياتي ملكي، أليس كذلك؟ 1220 01:31:25,002 --> 01:31:27,999 لا حياة لأحد هي ملكه بالكامل. 1221 01:31:28,300 --> 01:31:30,400 لك أقل من أي شخص آخر وأنا أعلم. 1222 01:31:30,401 --> 01:31:33,600 أنا آسف، لقد صنعت مسيرتي الخاصة. 1223 01:31:33,601 --> 01:31:35,801 أشعر أنني أستطيع أن أفعل به ما أختاره. 1224 01:31:36,102 --> 01:31:39,302 - الأمر بهذه السهولة بالنسبة لك، أليس كذلك؟ - نعم. 1225 01:31:41,000 --> 01:31:43,103 أنت محظوظ جدًا. 1226 01:31:43,104 --> 01:31:48,004 ليس لديك فكرة باهتة عن مدى العمق لقد شعر الآخرون تجاه حياتك المهنية. 1227 01:31:49,205 --> 01:31:52,405 ولا الثمن المأساوي الذي كان دفعت ثمنها. 1228 01:31:53,306 --> 01:31:55,406 صباح الخير يا مدموزيل. 1229 01:32:00,007 --> 01:32:01,807 مدام دارينا... 1230 01:32:14,008 --> 01:32:16,150 أنت هناك، هل لديك دبوس بوبي؟ 1231 01:32:16,151 --> 01:32:18,900 لا، وحتى لو فعلت، لن أعطيها لها. 1232 01:32:18,901 --> 01:32:22,300 - إلا إذا كان بإمكاني التمسك بها. - أوي! سأحضر لك واحدة يا عزيزتي. 1233 01:32:22,301 --> 01:32:26,500 لقد حاولت التحدث مع دارينا، فيل، لكنها لم تستمع لي. 1234 01:32:26,501 --> 01:32:30,101 - سأحاول مرة أخرى الأسبوع المقبل. - ستحاول مرة أخرى الأسبوع المقبل! 1235 01:32:30,102 --> 01:32:32,802 مهلا، هذا معطفي! لقد أعطيتها لي! 1236 01:32:32,803 --> 01:32:36,403 أعدها لي، أعدها! ارجعها... 1237 01:32:40,304 --> 01:32:41,604 لقد مزقت ذلك! اعطها... 1238 01:32:41,605 --> 01:32:44,905 - أعدها لي! - توقف، توقف! 1239 01:32:44,906 --> 01:32:46,300 أعطها! أعطها! 1240 01:32:46,301 --> 01:32:49,100 الآن، أيها الأطفال، توقفوا عن اللعب، توقف عن اللعب. لا وقت للألعاب. 1241 01:32:49,101 --> 01:32:50,801 هيا، هيا. 1242 01:32:55,202 --> 01:32:58,100 - انتظر يا سيد بانيروس، لقد نسيت. - نسيت؟ 1243 01:32:58,101 --> 01:32:59,821 أحضرتهم إلى المنزل معي الليلة الماضية. 1244 01:32:59,822 --> 01:33:01,422 - ماذا؟ - نعال الباليه الخاصة بي. 1245 01:33:01,423 --> 01:33:05,623 أوه، لا، لا تهتم بنعال الباليه. وننسى الباليه مرة واحدة وإلى الأبد. 1246 01:33:05,624 --> 01:33:07,700 - لكن... - في إجازتك يعني. 1247 01:33:07,701 --> 01:33:09,501 قد أرغب في التدرب قليلاً. 1248 01:33:12,702 --> 01:33:15,702 عزيزي، انظر من سيأتي في المتجر، هل ستفعل؟ 1249 01:33:16,603 --> 01:33:18,203 أوه، لا يهم. 1250 01:33:23,404 --> 01:33:26,200 - نعم يا سيدي؟ - كم ثمن تلك البدعة هناك؟ 1251 01:33:26,201 --> 01:33:27,900 أحتاج إلى ساعة لمطبخي. 1252 01:33:27,901 --> 01:33:30,600 - هذا ليس للبيع. - حسنا، ماذا يفعل في النافذة؟ 1253 01:33:30,601 --> 01:33:34,001 الناس يحبون أن ينظروا إليه. أحب أن أنظر إليها. 1254 01:33:34,002 --> 01:33:35,802 لقد أحببت أن تنظر إليها أيضًا أليس كذلك؟ 1255 01:33:35,803 --> 01:33:37,103 لماذا أنت في العمل؟ 1256 01:33:37,104 --> 01:33:39,534 لا أعرف يا سيد. لا أعرف لماذا أنا في العمل. 1257 01:33:39,535 --> 01:33:41,635 أنا غاضب من نفسي أيضًا. 1258 01:33:41,636 --> 01:33:45,336 ربما أنا مجنون. ربما الجميع مجنون، لا أعرف. 1259 01:33:52,137 --> 01:33:53,637 حصلت عليهم. 1260 01:33:53,938 --> 01:33:56,638 لقد حصلت عليهم، نعال الباليه! 1261 01:34:02,039 --> 01:34:05,900 الآن، ماذا يريد العملاء أن يأتي في وقت مثل هذا ل؟ 1262 01:34:11,001 --> 01:34:13,601 أتمنى ألا أكون أزعجتك، السيد بانيروس. 1263 01:34:13,602 --> 01:34:16,202 لقد غيرت رأيي. 1264 01:34:16,803 --> 01:34:19,603 أود أن أشاهدك عرضت علي الليلة الماضية. 1265 01:34:21,104 --> 01:34:22,804 أنت تتذكر ذلك. 1266 01:34:22,905 --> 01:34:26,805 الساعة ملك بلغاريا أعطى لزوجته في الحب. 1267 01:34:26,806 --> 01:34:30,206 ملك بافاريا، سيدتي. 1268 01:34:30,207 --> 01:34:32,307 ملك بافاريا. 1269 01:34:33,308 --> 01:34:37,308 شكرًا لك. شكراً جزيلاً. 1270 01:34:39,109 --> 01:34:41,609 إنها أغنية جميلة تغنيها الدقات. 1271 01:34:42,210 --> 01:34:45,910 أوه، ولكن... تلك الساعة... سأحضر لك شيئا أفضل. 1272 01:34:45,911 --> 01:34:48,881 - أوه لا. - أوه، نعم، سأحضر لك ساعة. 1273 01:34:48,882 --> 01:34:50,282 ساعة حقيقية. 1274 01:34:50,283 --> 01:34:52,700 أوه، انتظر، من فضلك... ساعة جميلة. 1275 01:34:52,701 --> 01:34:55,501 هذا من فضلك. خذ هذا المنزل معك. 1276 01:34:56,502 --> 01:34:59,502 لا، شكرا لك، أنا معجب جدا من هذه الساعة. 1277 01:34:59,503 --> 01:35:01,373 سأعتز به دائمًا. 1278 01:35:01,374 --> 01:35:04,674 لها رنين جميل كل ساعة، و كل نصف ساعة و... 1279 01:35:04,999 --> 01:35:08,200 أوه...لا تهتم بذلك الآن. فقط أنساه و... 1280 01:35:08,201 --> 01:35:10,101 - لا تقل أي شيء. اذهب الآن و... - ميج! 1281 01:35:13,702 --> 01:35:16,202 ميج، لماذا لست في مدرسة الباليه؟ 1282 01:35:16,203 --> 01:35:21,700 اعتقدت أنك... قال السيد بانيروس أردت مني أن آخذ إجازة. 1283 01:35:21,801 --> 01:35:23,301 أنا... 1284 01:35:26,602 --> 01:35:29,802 فعلت الليلة الماضية. 1285 01:35:29,803 --> 01:35:33,503 ولكن هذا الصباح، ميج، على ما أعتقد من الأفضل أن تعود إلى المدرسة. 1286 01:35:35,404 --> 01:35:38,999 أوه، شكرا لك، سيدتي. لم أكن أريد أن أذهب بعيدا. 1287 01:35:39,000 --> 01:35:41,400 الآن بعد أن لم أعد خائفا بعد الآن. 1288 01:35:41,401 --> 01:35:43,801 لقد عانيت، أليس كذلك؟ 1289 01:35:46,000 --> 01:35:47,882 أنا أحبك كثيراً. 1290 01:35:47,883 --> 01:35:49,200 أحبك أيضًا. 1291 01:35:49,201 --> 01:35:53,101 - لم أقصد أن أؤذيك بالطريقة التي فعلتها. - الحادث هو حادث، ميج. 1292 01:35:53,102 --> 01:35:54,800 ولا أحد يتحمل المسؤولية. 1293 01:35:54,801 --> 01:35:57,451 حاولت أن أخبرك من قبل ولكن لم أستطع، لقد كان... 1294 01:35:57,452 --> 01:36:00,252 نعم، أعرف. لكن كل ذلك كان بالأمس. 1295 01:36:00,253 --> 01:36:02,253 اليوم هو اليوم. 1296 01:36:02,354 --> 01:36:05,204 أوه، ميج، لدي مثل هذا عظيم آمال بالنسبة لك. 1297 01:36:05,205 --> 01:36:07,305 لقد أخبرتك بذلك، أليس كذلك؟ 1298 01:36:07,306 --> 01:36:08,806 نعم سيدتي. 1299 01:36:08,807 --> 01:36:11,300 فيك سأرقص مرة أخرى. 1300 01:36:11,301 --> 01:36:13,601 أنت لن تخذلني، أليس كذلك؟ 1301 01:36:13,602 --> 01:36:15,602 سأموت أولاً. 1302 01:36:22,603 --> 01:36:25,703 سأذهب لرؤية الآنسة بوشيه. يجب أن أقول لها. 1303 01:36:25,704 --> 01:36:29,300 أوه، لا، ميج، لا! قد لا تحب ذلك. 1304 01:36:29,405 --> 01:36:32,500 يجب أن أقول لها. وعليها أن تعرف كل شيء أيضًا. 1305 01:36:32,501 --> 01:36:34,800 ولكن ربما لن يجدي نفعاً، اه... 1306 01:36:34,801 --> 01:36:38,100 ربما مما سمعته، أنها ليست كذلك مهتم بالباليه بعد الآن. 1307 01:36:38,101 --> 01:36:41,701 لا يهمني، عليها أن تعرف. على الجميع أن يعرف كل شيء. 1308 01:36:46,402 --> 01:36:49,302 وأقول مرة أخرى ما قلته الليلة الماضية، سيدتي. 1309 01:36:49,303 --> 01:36:52,203 أنت سيدة جميلة. 1310 01:36:59,404 --> 01:37:02,904 لكن فريد، إذا رأتك الآنسة بوشيه، لن يكون محرجا؟ 1311 01:37:03,605 --> 01:37:06,605 عزيزتي، الآنسة بوشيه لم تتمكن من رؤيتي إذا كنت على حق تحت أنفها. 1312 01:37:06,606 --> 01:37:10,106 أنا سعيد للغاية. كنت متأكدا كنت وهي... 1313 01:37:10,107 --> 01:37:11,257 كنا. 1314 01:37:11,458 --> 01:37:14,258 لكن في اليوم الآخر تحدثت إلى قرد صغير في الزي. 1315 01:37:14,259 --> 01:37:17,259 - مخلوق صغير مجنون. - قزم، هاه؟ 1316 01:37:17,260 --> 01:37:21,560 لا، لا، فتاة صغيرة، طفلة. ميج هو اسمها. 1317 01:37:22,361 --> 01:37:24,561 ماذا قال لها ذلك الطفل كانت تلك نهايتي. 1318 01:37:31,000 --> 01:37:32,562 حظ سعيد! 1319 01:37:40,063 --> 01:37:44,100 أنا عصبي. أشعر وكأنني أرقص رقص الباليه الأول.